Liturgical Logo

خدمة تدشين الكنيسة
الذكرى السنويّة للتدشين
أولا: في الكنيسة المُدشَّنة 

 

أنتيفونة الدخول                                                             المزمور 67 : 36
الله رَهِيبٌ مِنْ مَقْدِسِهِ؛ إلَهُ إسْرَائيلَ هُوَ الَّذِي يُعْطِي، يُعْطِي الشَّعْبَ العِزَّةَ والقُوَّة.
تَبَارَكَ الله!  (ز. ف. هَلِّلُويَا).

يُقال المجدُ لله في العلى.

الصلاة الجامعة
اللّٰهُمَّ، يَا مَنْ تُنْعِمُ عَلَيْنَا
بِإحْيَاءِ ذِكْرَى تَكْرِيسِ هٰذَا البَيْتِ المُقَدَّسِ، في كُلِّ سَنَة: †
اِسْتَمِعْ لِشَعْبِكَ كُلَّمَا جَاءَ هُنَا لِلصلاة،*
لِنَرْفَعَ إلَيْكَ دَائِمًا خِدْمَةً نَقِيَّةً طَاهِرَةً، وَنَنَالَ مِنْكَ مِلْءَ الخَلاص.
بِرَبِّنَا يَسُوعَ المَسِيحِ ابْنِكَ، *
الَّذِي يَحْيا وَيَمْلِكُ مَعَكَ، بِاتِّحَادِ الرُّوحِ القُدُسِ إِلٰهًا،† إلَى دَهْرِ الدُّهُور.

يُقال أُومِنُ.

الصلاة على التقادِم
رَبَّنَا، إنَّنَا نَذْكُرُ اليَوْمَ السَّعِيد †
الَّذِي غَمَرْتَ فِيهِ هٰذَا البَيْتَ بِالمَجْدِ وَالقَدَاسَة، *
فَنَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ مِنَّا قُربَانًا مَرْضِيًّا لَدَيْكَ، يَا ذَا الجَلال وَالكَمَال.
بِالمَسِيحِ رَبِّنَا.

مقدّمة الصلاة الإفخارستيّة: في سرّ الكنيسة كونها هيكل الله

ك: الرَّبُّ مَعَكُم. ش: وَمَعَ رُوحِكَ أَيْضًا.
ك: لِنَرفَعْ قُلُوبَنَا إلَى العُلَى. ش: إنَّهَا لَدَى الرَّبّ.
ك: لِنَشْكُرِ الرَّبَّ إلٰهَنَا. ش: ذَلِكَ حَقٌّ وعَدْل.

إنَّهُ لَحَقٌّ وَعَدْلٌ، وَاجِبٌ وخلاصيّ، *
أَن نَشْكُرَكَ في كُلِّ زَمَانٍ وَفِي كُلِّ مَكَان، *
أَيُّهَا الرَّبُّ، الآبُ القُدُّوسُ، الإلٰهُ القَدِيرُ الأَزَلِيّ، *
بِالمَسِيحِ رَبِّنَا.
لَقَدْ وَفَّرْتَ لَنَا أَنْ نَبْنِيَ لَكَ بَيْتًا بَيْنَ بُيُوتِنَا، *
فِيهِ تُرَحِّبُ بِأُسْرَتِكَ في مَسِيرَتِهَا إلَيْك، *
وَتَذْكُرُ العَهْدَ الَّذِي قَطَعْتَهُ لَنَا / وَمَا زِلْتَ تُحَقِّقُهُ عَلَى نَحْوٍ عَجِيب.
فَفِي هٰذَا المَكَانِ تُشِيدُ مِنَّا، نَحْنُ الحِجَارَةَ الحَيَّةَ، هَيْكَلا لِجَلالك السَّامِي، *
وَفِيهِ تُنَمِّي الكَنِيسَةَ المُنْتَشِرَةَ في الأَرْضِ كُلِّهَا، جَسَدًا سِرِّيًّا لِلْمَسِيح، *
يَبْلُغُ كَمَالَهُ في المَدِينَةِ السَّمَاوِيَّةِ أُورَشَلِيمَ العُلْيَا أُمِّنَا /
في رُؤْيَا سلام وَاطْمِئْنَانٍ أَبَدِيّ.
لِذَلِكَ – إنَّنا نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ، يَا رَبُّ، في هَيْكَلِ مَجْدِكَ العَظِيم، *
وَمَعَ جُمْهُورِ جَوْقَاتِ المَلائكة الطُّوبَاوِيِّين † نُنْشِدُ لَكَ وَنُعَظِّمُكَ قَائِلِين:
قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ الرَّبُّ إلٰهُ الصَّباؤوت…

أنتيفونة التناول                          عن ١ قورنتس 3: 16 – 17
إنَّكُمْ هَيْكَلُ اللهِ، وَرُوحُ اللهِ حالٌّ فِيكُمْ.
إنَّ هَيْكَلَ اللهِ مُقَدَّسٌ، وَهٰذَا الهَيْكَلُ هُوَ أَنْتُمْ (ز. ف. هَلِّلُويَا).

الصلاة بعد التناول
أَفِضْ، يَا رَبُّ، عَلَى شَعْبِكَ المُقَدَّسِ، ثِمَارَ بَرَكَتِكَ وَفَرَحَهَا، †
كَيْ يَعُودَ عَلَيْنَا بِالنَّفْعِ الرُّوحِيّ *
ما قدمناه لك من خدمتنا الجسديّة في احتفال اليوم.
بِالمَسِيحِ رَبِّنَا.

البركة الاحتفالية
ك:  نَشَرَ عَلَيْكُمْ وَاسِعَ البَرَكَةِ مِنَ العُلَى،
اللهُ رَبُّ السَّمَواتِ وَالأَرْضِ،
الَّذِي دَعَاكُمُ اليَوْمَ إلَى حُضُورِ
تَدْشِينِ هٰذَا البَيْتِ المُقَدَّس. ش:  آمِينْ
ك: وَهُوَ الَّذِي شَاءَ أَنْ يَجْمَعَ شَمْلَ أَبْنَائِهِ في المَسِيحِ:
جَعَلَ مِنْكُمْ لَهُ هَيْكَلا وَلِلرُّوحِ القُدُسِ مَسْكِنًا. ش:  آمِينْ
ك: فَإذَا مَا تَطَهَّرْتُمْ مِنْ أَدْرَانِ الخَطَايَا،
سَكَنَ اللهُ قُلُوبَكُمْ،
وَوَرِثْتُمْ سَعَادَةَ الأَبَدِ مَعَ القِدِّيسِين. ش:  آمِينْ
ك: بَرَكَةُ اللهُ القَادِرُ عَلَى كُلِّ شَيْء،
الآبُ، والابْنُ، +  والرُّوحُ القُدُس،
تَحِلُّ عَلَيْكُم وَتَسْتَقِرُّ دائِمًا.  ش:  آمِينْ