108. يبسط الكاهن يديه ويقول:
ك ر : حَقًّا! إنَّكَ لَقُدُّوسٌ، أَيُّهَا الآبُ، وبصوابٍ تُسَبِّحُكَ الخليقة التي أبدعتها.
109. يجمع كفّيه ثم يبسطهما على القرابين ويقول:
ك ك : نَسْأَلُكَ إذًا مُتَضَرِّعِينَ، أَيُّهَا الآبُ،
يجمع كفّيه،
ثم يرسم إشارة الصليب على الخبز والكأس، ويقول:
فَتَتَحَوَّلَ مِنْ أَجْلِنَا،
إلى جَسَدِ ✠ وَإلَى دَمِ يَسُوعَ الـمَسِيحِ رَبِّنَا.
يجمع كفّيه.
الَّذِي أَوْصَانَا بِأَنْ نَحْتَفِلَ بِهٰذِهِ الأَسْرَارِ المقَدَّسَة.
110. في المقاطع التالية، يُتلى كلام الرَّبّ بتأنٍّ ووضوح، يليقان بهذا الكلام.
فَهُوَ، في اللَّيْلَةِ الَّتِي أُسْلِمَ فِيهَا،
يأخذ الخبزَ،
ويرفعه قليلًا عن المذبح
ويمضي قائلًا:
أَخَذَ خُبْزًا
فَشَكَرَ وَبَارَكَ،
ثُمَّ كَسَرَ، وَنَاوَلَ تَلاميذه قائلاً:
ينحني قليلًا
خُذُوا فَكُلُوا مِنْ هٰذَا كُلُّكُم:
هٰذَا هُوَ جَسَدِي
الَّذِي يُبْذَلُ مِنْ أَجْلِكُم.
يعرض القربانة المقدّسة على الشعب، ثم يضعها على الصينية ويسجد راكعًا.
111. ثم يمضي قائلًا:
كَذٰلِكَ مِنْ بَعدِ العَشَاءِ،
يأخذ الكأس بيديه، ويرفعها قليلًا عن المذبح
ويمضي قائلًا:
أَخَذَ الكَأْسَ
فَشَكَرَ وباركَ،
وَنَاوَلَ تَلامِيذَهُ قائلًا:
ينحني قليلًا
خُذُوا فَاشْرَبُوا مِنْهَا كُلُّكُم:
هٰذِي هِيَ كَأسُ دَمِي،
دَمِ العَهْدِ الجَدِيدِ الأَبَدِيِّ
الَّذِي يُرَاقُ عَنْكُمْ وَعَنِ الكَثِيرِينَ،
لِمَغْفِرَةِ الخَطَايَا.
اِصْنَعُوا هٰذَا لِذِكْرِي.
يعرض الكأس على الشعب، ثم يضعها على الصمدة ويسجد راكعًا.
104. ثم يقول:
ك ر : هَذا سِرُّ الإيمَان:
فيهتف الشعب من بعده:
إنَّنَا نُبَشِّرُ بِمَوْتِكَ، وَنَعْتَرِفُ بِقِيَامَتِكَ، إلَى أَنْ تَأْتِيَ، يَا رَبّ.
أو:
كُلَّمَا أَكَلْنَا هٰذَا الخُبْزَ، وَشَرِبْنَا هَذِه الكَأس،
نُخْبِرُ بِمَوْتِكَ إلَى أَنْ تَأْتِيَ، يَا رَبّ.
أو:
يَا مُخَلِّصَ العَالَم، يَا مَنْ فَدَيْتَنَا بِصَلِيبِكَ وَقِيَامَتِكَ، خَلِّصْنَا.
105. يبسط الكاهن يديه ويقول:
ك ك: لِذٰلِكَ، أَيُّهَا الآبُ،
فِيمَا نُحْيِي الآنَ ذِكْرَى آلام ابْنِكَ لِخَلاصِنا،
وَذِكْرَى قِيَامَتِهِ العَجِيبَةِ وَصُعُودِهِ إلَى السَّمَاءِ،
مُنْتَظِرينَ مَجِيئَهُ الثَّانِي،
نُقَدِّمُ لَكَ شَاكِرِينَ، هٰذِهِ الذَّبِيحَةَ الحَيَّةَ المقَدَّسَة.
نَسْأَلُكَ، اللّٰهُمَّ، أَن تَنْظُرَ إلَى قُرْبَانِ كَنِيسَتِكَ،
فَتَرَى فِيهِ الذَّبِيحَةَ الَّتِي شِئْتَ أَنْ تُسْتَرْضَى بِهَا،
وَأَنْعِمْ عَلَيْنَا، نَحْنُ الَّذِينَ نَتَغَذَّى بِجَسَدِ ابْنِكَ وَدَمِهِ،
بِأَنْ نَمْتَلِئَ بِرُوحِهِ القُدُّوس،
فَنَصِيرَ جَسَدًا وَاحِدًا وَرُوحًا وَاحِدًا في المَسِيح.
ك 1: لِيَجْعَلْ مِنَّا الرُّوحُ القُدُسُ تَقْدِمَةً لَكَ كَامِلَةً أَبَدِيَّة،
فَنَكُونَ أَهْلاً لِلْمِيرَاثِ مَعَ مُخْتَارِيكَ:
أَوَّ مَعَ كُلِّيَّةِ القَدَاسَةِ مَرْيَمَ البَتُولِ، وَالِدَةِ الإلٰهِ،
ثُمَّ مَار يُوسُفَ خَطِيبِهَا،
وَرُسُلِكَ الطُّوبَاوِيِّينَ وَشُهَدَائِكَ الأَمْجَادِ،
[وَالقِدِّيسِ (…)، قدّيس اليوم أو الشفيع] وَسَائِرِ القِدِّيسِين.
فَنَحْنُ عَلَى ثِقَةٍ بِأَنَّ شَفَاعَتَهُمْ لَدَيْكَ،
سَتَكُونُ لَنَا عَوْنًا في كُلِّ حِين.
ك 2 : اللّٰهُمَّ، نَسْأَلُكَ أَنْ يَعُودَ قُرْبَانُ مُصَالَحَتِنَا هٰذَا
عَلَى العَالَمِ أَجْمَع بِالسَّلام وَالخَلاص،
وَأَنْ تَتَنَازَلَ فَتُثَبِّتَ عَلَى الإيمَانِ وَالمَحَبَّةِ كَنِيسَتَكَ،
في مَسِيرَتِهَا نَحْوَ السَّمَاء،
مَعَ خَادِمِكَ حَبْرِنَا الأَعْظَم، البَابَا (…)،
وَأُسْقُفِنَا (…) ،
وَجَمْعِ الأَسَاقِفَةِ وَسَائِرِ الإكْلِيرُوس، وَالشَّعْبِ الَّذِي اقْتَنَيْتَهُ.
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ،
شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرْضِ كُلِّهَا. †
* صلوات الشفاعة في أيام الآحاد والاحتفالات
في يوم الأحد:
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ
في اليَوْمِ الَّذِي فِيهِ قَامَ المَسِيحُ مُنْتَصِرًا عَلَى المَوْتِ
وَأَشْرَكَنَا في حَيَاتِهِ الخَالِدَةِ،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرضِ كُلِّهَا. †
في ميلاد الرَّبّ وثمانيته:
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ
في اليَوْمِ الَّذِي فِيه [أو في اللَّيْلَةِ الَّتِي فِيهَا]
وَلَدَتِ العَذْرَاءُ مَرْيَمُ مُخَلِّصَ العَالَمِ،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرضِ كُلِّهَا. †
في ظهور الرَّبّ:
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ
في اليَومِ الَّذِي ظَهَرَ فِيهِ ابْنُكَ الوَحِيدُ،
المسَاوِي لَكَ في المَجْدِ وَالأَزَلِيَّةِ، في طَبِيعَتِنَا البَشَرِيَّةِ الحَقِيقِيَّةِ،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرضِ كُلِّهَا. †
في عشاء الرَّبّ يوم الخميس المقدّس:
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ
في اليَومِ الَّذِي أُسْلِمَ فِيهِ ابْنُكَ الوَحِيدُ مِنْ أَجْلِنَا،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرْضِ كُلِّهَا. †
في الفصح وثمانيته:
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ
في يَومِ [أو في لَيْلَةِ] قِيَامَةِ رَبِّنَا يَسُوعَ المَسِيحِ بِجَسَدِهِ الحَقِيقِيِّ،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرضِ كُلِّهَا. †
في صعود الرَّبّ:
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ
في يَوْمِ صُعُودِ رَبِّنَا يَسُوعَ المَسِيحِ إلَى السَّمَاءِ
وَجُلُوسِهِ عَنْ يَمِينِكَ رَبًّا لِلْعَالَمِينَ،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرْضِ كُلِّهَا. †
في العنصرة:
اِسْتَجِبْ مُتَحَنِّنًا لِطَلَبَاتِ أُسْرَتِكَ هٰذِهِ،
الَّتِي شِئْتَ أَنْ تَمْثُلَ أَمَامَ جَلَالِكَ
في يَومِ حُلُولِ الرُّوحِ القُدُسِ الَّذِي أَقَامَهَا سِرَّ وَحْدَةٍ لِجَمِيعِ الشُّعُوبِ،
وَاجْمَعْ رَاحِمًا، أَيُّهَا الآبُ العَطُوفُ شَتَاتَ أَبْنَائِكَ مِنَ الأَرضِ كُلِّهَا. †
† اِرْحَمْ إخْوَتَنَا وأخَواتِنا الرَّاقِدِينَ،
وَجَمِيعَ الَّذِينَ انْتَقَلُوا مِنْ هٰذَا العَالَمِ في سَلامِك.
اِقْبَلْهُمْ مُتَعَطِّفًا في مَلَكوتِكَ،
حَيْثُ نَرْجُو أَنْ نَتَمَتَّعَ مَعَهُمْ بِمَجْدِكَ إلَى الأَبَد.
يجمع كفّيه.
بِالمَسِيحِ رَبِّنَا،
الَّذِي بِهِ تَجُودُ عَلَى العَالَمِ بِالخَيْرَاتِ كُلِّهَا. †
106. يأخذ الصينية مع القربانة المقدَّسة والكأس ويرفعهما، ويقول:
(ك ر) و (ك ك):
فَبِالـمـَسِيحِ، ومَعَ الـمَسِيحِ، وفي الـمَسِيح،
نَرْفَعُ إلَيْكَ، أَيُّهَا الآبُ القَدِير،
في وَحْدَةِ الرُّوحِ القُدُس،
كُلَّ إكْرَامٍ وَمَجْدٍ، إلَى أَبَدِ الدُّهُور.
فيهتف الشعب:
آمِينْ.
ثم تتبع طقوس التناول.
في القداديس التي تُقام من أجل الموتى، يمكن أن تُقال الصَّلاة التالية عوضًا عن الصَّلاة الواردة سابقًا: .115
من أجل مؤمن متوفّى:
اُذْكُرْ عَبْدَكَ (…)،
الَّذِي دَعَوْتَهُ [اليَوْمَ] مِنْ هٰذَا العَالَمِ إلَيْكَ،
وَهَبْ لِمَنْ كَانَ شَبِيهًا بِابْنِكَ في مَوْتِهِ،
أَنْ يَكُونَ بِهِ شَبِيهًا في قِيَامَتِهِ أَيْضًا،
عِنْدَمَا يَبْعَثُ المَوْتَى مِنَ القُبُورِ،
وَيَجْعَلُ أجْسَادَنَا الوَضِيعَةَ،
عَلَى صُورَةِ جَسَدِهِ المَجِيد. †
من أجل مؤمنة متوفاة:
اُذْكُرْ أَمَتَكَ (…)،
الَّتِي دَعَوْتَهَا [اليَوْمَ] مِنْ هٰذَا العَالَمِ إلَيْكَ،
وَهَبْ لِمَنْ كَانَتْ شَبِيهَةً بِابْنِكَ في مَوْتِهِ،
أَنْ تَكُونَ بِهِ شَبِيهَةً في قِيَامَتِهِ أَيْضًا،
عِنْدَمَا يَبْعَثُ المَوْتَى مِنَ القُبُورِ،
وَيَجْعَلُ أجْسَادَنَا الوَضِيعَةَ،
عَلَى صُورَةِ جَسَدِهِ المَجِيد. †
من أجل مؤمنَين متوفَّيَين:
اُذْكُرْ عَبْدَيْكَ (…)،
اللَّذَيْنِ دَعَوْتَهُمَا [اليَوْمَ] مِنْ هٰذَا العَالَمِ إلَيْكَ،
وَهَبْ لِمَنْ كَانَا شَبِيهَيْنِ بِابْنِكَ في مَوْتِهِ،
أَنْ يَكُونَا بِهِ شَبِيهَيْنِ في قِيَامَتِهِ أَيْضًا،
عِنْدَمَا يَبْعَثُ المَوْتَى مِنَ القُبُورِ،
وَيَجْعَلُ أجْسَادَنَا الوَضِيعَةَ،
عَلَى صُورَةِ جَسَدِهِ المَجِيد. †
من أجل مؤمنتَين متوفِّيَتَين:
اُذْكُرْ أَمَتَيْكَ (…)،
اللَّتَيْنِ دَعَوْتَهُمَا [اليَوْمَ] مِنْ هٰذَا العَالَمِ إلَيْكَ،
وَهَبْ لِمَنْ كَانَتَا شَبِيهَتَيْنِ بِابْنِكَ في مَوْتِهِ،
أَنْ تَكُونَا بِهِ شَبِيهَتَيْنِ في قِيَامَتِهِ أَيْضًا،
عِنْدَمَا يَبْعَثُ المَوْتَى مِنَ القُبُورِ،
وَيَجْعَلُ أجْسَادَنَا الوَضِيعَةَ،
عَلَى صُورَةِ جَسَدِهِ المَجِيد. †
من أجل مؤمنين متوفَّين:
اُذْكُرْ عِبِيدَكَ (…)،
الَّذِينَ دَعَوْتَهُمُ [اليَوْمَ] مِنْ هٰذَا العَالَمِ إلَيْكَ،
وَهَبْ لِمَنْ كَانُوا شَبِيهِينَ بِابْنِكَ في مَوْتِهِ،
أَنْ يَكُونُوا بِهِ شَبِيهِينَ في قِيَامَتِهِ أَيْضًا،
عِنْدَمَا يَبْعَثُ المَوْتَى مِنَ القُبُورِ،
وَيَجْعَلُ أجْسَادَنَا الوَضِيعَةَ،
عَلَى صُورَةِ جَسَدِهِ المَجِيد. †
من أجل مؤمنات متوفّيات:
اُذْكُرْ إمَاءَكَ (…)،
اللَّوَاتِي دَعَوْتَهُنَّ [اليَوْمَ] مِنْ هٰذَا العَالَمِ إلَيْكَ،
وَهَبْ لِمَنْ كُنَّ شَبِيهَاتٍ بِابْنِكَ في مَوْتِهِ،
أَنْ يَكُنَّ بِهِ شَبِيهَاتٍ في قِيَامَتِهِ أَيْضًا،
عِنْدَمَا يَبْعَثُ المَوْتَى مِنَ القُبُورِ،
وَيَجْعَلُ أجْسَادَنَا الوَضِيعَةَ،
عَلَى صُورَةِ جَسَدِهِ المَجِيد. †
†ارحم إخْوَتَنَا وأخَواتِنا الرَّاقِدِينَ،
وَجَمِيعَ الَّذِينَ انْتَقَلُوا مِنْ هٰذَا العَالَمِ في سَلامك.
اقبلهم في المَلَكُوت،
حَيْثُ نَرْجُو أَنْ نَتَمَتَّعَ مَعَهُمْ بِمَجْدِكَ إلَى الأَبَدِ،
وَقَدْ مَسَحْتَ كُلَّ دَمْعَةٍ مِنْ عُيُونِنَا،
لأنّنا إذْ نَرَاكَ عَلَى حَقِيقَتِكَ، يَا الله،
نَكُونُ شَبِيهِينَ بِكَ مَدَى الدُّهُور،
وَنُسَبِّحُكَ عَلَى الدَّوام.
يجمع كفّيه.
بالمَسِيحِ رَبِّنَا،
الَّذي بِهِ تَجُودُ عَلَى العَالَمِ بِالخَيْرَاتِ كُلِّهَا. †