Liturgical Logo

المقدّمة العـامّـــة (6)

في سرّ الخلاص في المسيح

77. مأخوذة من الصلاة الإفخارستيّة الثانية. تُتلى في القداديس التي ليس لها مقدّمة خاصّة بها، والتي لا تُستعمل فيها مقدّمة الأزمنة الليتورجيّة.

إنَّهُ لَحَقٌّ وَعَدْلٌ، وَاجِبٌ وَخَلاصيٌّ، *
أَنْ نَشْكُرَكَ في كُلِّ زَمَانٍ وَفِي كُلِّ مَكَان، *
أَيُّهَا الآبُ القُدُّوسُ، *
بِابْنِكَ الحَبِيبِ / يَسُوعَ الـمَسِيحِ رَبِّنَا.
فَهُوَ الكَلِمَةُ الَّذِي خَلَقْتَ بِهِ كُلَّ شَيْء، *
وَالـمُخَلِّصُ الفَادِي الَّذي أَرْسَلْتَهُ إلَيْنَا *
مُتَجَسِّدًا بِقُوَّةِ الرُّوحِ القُدُس / وَمِنْ مَريَمَ العَذْرَاءِ مَوْلُودًا.
هُوَ الَّذِي جَاءَ لِيُتِمَّ مَشِيئَتَكَ، *
وَيَقْتَنِيَ لَكَ شَعْبًا مُقَدَّسًا، *
فَتَأَلَّمَ بَاسِطًا يَدَيْهِ عَلَى الصَّلِيبِ / وَوَطِئَ المَوتَ وَبَشَّرَ بِالقِيَامَة.
لِذٰلِكَ، إنَّنَا مَعَ الـمَلائِكةِ وَمَعَ جَمِيعِ القِدِّيسِين، *
نُشِيدُ بِمَجْدِكَ بِصَوْتٍ وَاحِدٍ قائِلِين: