مقدّمة الاحتفال في إبراز النذور الرهبانية
إنَّهُ لَحَقٌّ وَعَدْلٌ، وَاجِبٌ وَخَلاصيٌّ، *
أَنْ نَشْكُرَكَ في كُلِّ زَمَانٍ وَفِي كُلِّ مَكَان، *
أَيُّهَا الرَّبُّ، الآبُ القُدُّوسُ، الإلٰهُ القَدِيرُ الأَزَلِيّ، *
بِالـمَسِيحِ رَبِّنَا.
إنَّهُ الزَّهْرَةُ النَّقِيَّةُ الَّتِي نَمَتْ مِنْ أَصْلِ البَتُولِ الطَّاهِرِ، *
وَقَدْ طَوَّبَ أَطْهَارَ القُلُوب، *
وَكَانَتْ حَيَاتُهُ عَلَى أَرْضِنَا / إشَادَةً بِمَنْزِلَةِ العَفَافِ السَّامِيَة.
هُوَ الَّذِي عَاشَ بَيْنَنَا، مُتَمِّمًا في كُلِّ حِين كلَّ ما يُرضِيكَ، *
فَوَضَعَ نَفْسَهُ، وَأَطَاعَ مِنْ أَجْلِنَا حَتَّى الـمَوْتِ، مَوْتِ الصَّلِيب، *
وَقَدَّمَ لَكَ ذَاتَهُ / تَقْدِمَةً كَامِلَةً طَيِّبَةَ الرَّائِحَة.
وَهُوَ نَفْسُهُ يُكَرِّسُ لِخِدْمَةِ جَلالِكَ الرَّفِيعِ
أُوْلَئِكَ الَّذِينَ يَتْرُكُونَ كُلَّ شَيءٍ مِنْ أَجْلِكَ،
وَيَعِدُهُمْ بِكُنُوزٍ تَبْلَى / في أَرْجَاءِ الـمَلَكُوتِ السَّمَاوِيّ.
لِذَلِكَ – إنَّنَا مَعَ جُمْهُورِ الـمَلائِكةِ وَجَميعِ القِدِّيسِين *
لَكَ نُسَبِّحُ عَلَى الدَّوَامِ † بِنَشِيدِ الـمَجْدِ قَائِلِين: