Liturgical Logo

مقدّمة القربان الأقدس (1)

في ذبيحة المسيح وفي سرِّه

60. تُتلى في قداس «عشاء الرّبّ»؛ ويجوز أن تُتلى في الاحتفال بجسد الرَّبّ ودمه وفي قداديس التعبُّد للقربان الأقدس.

إنَّهُ لَحَقٌّ وَعَدْلٌ، وَاجِبٌ وَخَلاصيٌّ، *
أَنْ نَشْكُرَكَ في كُلِّ زَمَانٍ وَفِي كُلِّ مَكَان، *
أَيُّهَا الرَّبُّ، الآبُ القُدُّوسُ، الإلٰهُ القَدِيرُ الأَزَلِيّ، *
بِالـمَسِيحِ رَبِّنَا.
هُوَ الكَاهِنُ الحَقِيقِيُّ الأَزَلِيُّ، مُنْشِئُ هٰذِهِ الذَّبِيحَةِ الدَّائِمَة. *
هُوَ أَوَّلُ مَنْ قَرَّبَ لَكَ ذَاتَهُ قُرْبَانَ خَلاصٍ، *
وَأَوْصَانَا بِأَنْ نُقَرِّبَ / هٰذَا القُرْبَانَ ذِكْرًا لَهُ.
فَإذَا تَنَاوَلْنَا جَسَدَهُ الـمَبْذُولَ مِنْ أَجْلِنَا، نِلْنَا قُوَّةً، *
وَإذَا شَرِبْنَا دَمَهُ الـمَسْفُوكَ مِنْ أَجْلِنَا، / نِلْنَا قَدَاسَةً.
لِذٰلِكَ إنَّنَا مَعَ الـمَلائِكَةِ وَرُؤَسَاءِ الـمَلائِكَةِ، *
وَمَعَ العُرُوشِ وَالسِّيَادَات، *
وَمَعَ سَائِرِ جُنْدِ الجَيْشِ السَّمَاوِيّ *
نُوَاصِلُ التَّسْبِيحَ بِنَشِيدِ الـمَجْدِ قَائِلِين: