إنَّهُ لَحَقٌّ وَعَدْلٌ، وَاجِبٌ وَخَلاصيٌّ، *
أَنْ نَشْكُرَكَ في كُلِّ زَمَانٍ وَفِي كُلِّ مَكَان، *
أَيُّهَا الرَّبُّ، الآبُ القُدُّوسُ، الإلٰهُ القَدِيرُ الأَزَلِيّ، *
بِالـمَسِيحِ رَبِّنَا.
فَإنَّهُ لَمَّا جَلَسَ وَرُسُلَهُ لِلْعَشَاءِ الأَخِير *
أَرَادَ أَنْ يُخَلِّدَ ذِكْرَى صَلِيبِ الخَلاصِ عَبْرَ الدُّهُور، *
فَقَدَّمَ لَكَ نَفْسَهُ حَمَلًا لا عَيْبَ فِيهِ / ذَبِيحَةَ تَسْبِيحٍ مَرْضِيِّة.
وَإنَّكَ تُقَدِّسُ الـمُؤْمِنِينَ، إذْ تُقِيتُهُمْ بِهَذَا السِّرِّ السَّامي، *
كَيْ تَجْعَلَ الجِنْسَ البَشَرِيَّ، الَّذِي يَسْكُنُ عَالَمًا وَاحِدًا، *
يَسْتَنِيرُ بِإيمَانٍ وَاحِدٍ / وَيَجْتَمِعُ عَلَى مَحَبَّةٍ وَاحِدَة.
وَإنَّنَا، إذْ نُحِيطُ بِمَائِدَةِ السِّرِّ العَجِيب، *
يَغْمُرُنَا جَمَالُ نِعْمَتِكَ / فَنُصْبِحُ عَلَى مِثَالِ أَهْلِ السَّمَاء.
لِذٰلِكَ – فالأَرْضُ وَالسَّمَاءُ لَكَ تَسْجُدَان، وَنَشِيدًا جَدِيدًا تُنْشِدَان، *
وَنَحْنُ، مَعَ كُلِّ جُنْدِ الجَيْشِ السَّمَاوِيّ † لَكَ عَلَى الدَّوَامِ نُسَبِّحُ قَائِلِين: