أنتيفونة المزمور 94 للإلهِ ربِّنا العجيبِ في القدّيسين، هلمُّوا نسجُدْ.

هلُمُّوا نُهَلِّلُ للرَّبّ، نَهتِفُ لصخرةِ خلاصِنا.

نُبادرُ إلى وَجهِهِ بالشُّكْران، ونهتِفُ لهُ بالأناشيد.

الأنتيفونة للإلهِ ربِّنا العجيبِ في القدّيسين، هلمُّوا نسجُدْ.

فإنَّ الرَّبَّ إلهٌ عظيم، وعلى جميعِ الآلهةِ مَلِكٌ عظيم.

هو الذي بِيَدِهِ أعماقُ الأرض، ولَهُ قِمَمُ الجبال.

لَهُ البَحرُ وهو صَنَعَهُ، ويَداهُ جَبَلَتا اليَبَس.

الأنتيفونة للإلهِ ربِّنا العجيبِ في القدّيسين، هلمُّوا نسجُدْ.

هَلُمُّوا نَسجُدُ ونَركَعُ لَهُ، نَجثو أمامَ الرَّبِّ صانِعِنا؛

فإنَّه هو إلهُنا، ونَحنُ شَعبُ مَرْعاهُ وغَنَمُ يَدِهِ.

الأنتيفونة للإلهِ ربِّنا العجيبِ في القدّيسين، هلمُّوا نسجُدْ.

اليومَ إذا سَمِعتُم صَوتَهُ، فلا تُقَسُّوا قُلوبَكم؛

كما في مَريبة، وكما في يَومِ مَسَّةَ في البَرِّيَّة.

حَيثُ آباوُّكم امتَحَنوني، اختَبَروني وكانوا يَرَون أعْمالي.

الأنتيفونة للإلهِ ربِّنا العجيبِ في القدّيسين، هلمُّوا نسجُدْ.

أربَعينَ سَنَةً سَئِمتُ ذلِكَ الجيل، وقُلتُ:

هُم شَعبٌ ضَلَّت قُلوبُهم ولم يَعرِفوا سُبُلي،

حتى أقسَمتُ في غَضَبي، أن لن يَدْخُلوا في راحَتي.

الأنتيفونة للإلهِ ربِّنا العجيبِ في القدّيسين، هلمُّوا نسجُدْ.

المجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُس.

كما كان في البدءِ والآن وكلَّ أوان، وإلى دهر الدَّاهرين. آمين.

1) في عيدِ هذي الفاضِلة

ذاتِ المزَايا الكاملَةْ

صِغنا المدائحَ للعلي

على العطايَا الشامِلةْ

2) بُشراكِ يَا أُختَ المسيحْ

فتَاجُكِ الحلوُ الثمينْ

يشعُّ فيه لؤلوءٌ

مِنْ فَضلِ فادينا الأمينْ

3) حَقَرتِ أَفراحًا تزولْ

 تَغوي القُلوبَ والعُقولْ

وحُزتِ أفراحَ السما

من عن يمينِ ابْنِ البتولْ

4) حَلَلْتِ في دارِ النعيم

ونحنُ في الكونِ العظيمْ

رفقًا بِنا رِقِّي لنَا

نجينَا من نارِ الجحيمْ

• تَشُدُّ وَسَطَهَا بِالقُوَّةِ، وَتُشَدِّدُ ذِرَاعَيهَا ❊

فَلا يَنطَفِئُ فِي اللَّيلِ سِرَاجُهَا.
• اللهُ بِوَجهِهِ يَنصُرُهَا، اللهُ فِي وَسَطِهَا فَلا تَتَزَعزَعُ ❊

فَلا يَنطَفِئُ فِي اللَّيلِ سِرَاجُهَا.

• تَصَفَّحُوا الكُتُبَ، فَهِيَ الَّتِي تَشهَدُ لِي.
• أمَا كَانَ قَلبُنَا مُتَّقِدًا فِي صَدرِنَا حِينَ كَانَ يَشرَحُ لَنَا الكُتُبَ؟
• فَهِيَ الَّتِي تَشهَدُ لِي.

اللهم، يا رِفعةَ المتواضعين، الذي زيَّنَ القديسات باولا وإستوكيوم وميلانيا بالمحبّة والصبر †

أعطِنا أن نحمِلَ الصليبَ مدى الأيّام، بشفاعتِهنّ وعلى مثالِهنّ *

فنستقرَّ في محبَّتِك الى الأبد.

بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ،*

الذي يَحيا ويَملِكُ معَكَ باتّحادِ الرّوحِ القدُسِ إلهًا،† إلى دهر الدهور.

ش: آمين

• في بيت لحم لا تُذكر ميلانيا، فتُتلى هذه الصلاة:
اللهُمَّ، يا مَن انتزعْتَ القدّيستَين باولا وإستوكيوم من غرورِ العالم، وجذبتَهما الى مذودِ ابنِكَ المتجسِّد †

أعطِنا بشفاعتِهما أن نذكُرَ أنَّ العالمَ باطلٌ فانٍ *

فنسعى في اتّباع المسيح، الإلهِ الحيِّ المالك معك

باتّحادِ الرّوحِ القدُسِ إلهًا،† إلى دهر الدهور.

ش: آمين

1) أَنتَ إِكْليلُ الْعذارى

يا يسوعُ ابْنَ البتولْ

مَنْ كأُمٍّ حَمَلَتْكَ بحشا

2) يَسْبي العُقُولْ

إِقْتَبِلْ مِنا الدُّعاء

يا مُجيرَ البائسين
3) أَنتَ تَرْعى بينَ سَوْسَنْ

والعذارى حَوْلَكَ

يا عَريسًا قد تكْللْ

4) بِضيا مِنْ مجدِكَ
أَنتَ تُعطي للعرائس

ما وَهَبْتَ الصالحينْ
5) حيثما أَنتَ العَذارى

تشتهي أَن تَتْبَعَكْ
أَينما سِرتَ

6) فَنراهُنَّ مَعَكْ
مُنْشِداتٍ مادحاتٍ

هاتفاتٍ في الحنينْ
7) فإِلَيْكَ نَتَوسَّلْ

يا مُطَهِّرَ الأفكارْ
أَن تَصونَ القلبَ فينا

8) والحواسَّ مِنْ عَتارْ
مِن فسادٍ وجراحٍ

ومَضَرَّاتِ اللَّعينْ
9) فلآب ثم لابنٍ

ولروحٍ مُنْبَثِقْ
جَبَروتٌ وافتخارُ

10) ومديحٌ مُتَّسَقْ
وتماجيدٌ تَدومُ

لدُهُورِ الداهرينْ.

آمين

أنتيفونة 1 سارَتْ نفسي في إثرِك، ويمينُك عانقَتْني.

اللَّهُمَّ أَنتَ إِلهي إِلَيكَ بَكَرتُ *

إِلَيكَ ظَمِئَتْ نَفْسي وتاقَ جَسَدي

 

كأَرضٍ قاحِلةٍ مُجدِبَةٍ لا ماءَ فيها †

كذلِكَ في القُدسِ شاهَدتُكَ *

لأَرى عِزَّتَكَ ومَجدَكَ

 

أَطيَبُ مِنَ الحَياةِ رَحمَتُكَ *

وإِيَّاكَ تُسبِّحُ شَفَتايَ

 

وكذلِكَ في حَياتي أُبارِكُكَ *

وأَرفعُ كَفَّيَّ بِاسمِكَ

 

كمِنْ شَحْمٍ ودَسَمٍ تَشْبعُ نَفْسي *

وبِشفاهِ التَّهْليلِ يُشيدُ فَمي

 

إِذا ذَكَرْتُكَ على مَضجَعِي *

تَمتَمتُ بِكَ في الهَجَعاتْ

 

لِأَنَّكَ كُنتَ لي نُصـرَةْ *

فأُهَلِّلُ في ظِلِّ جَناحَيكَ

 

عَلِقَتْ بِكَ نَفْسي *

ويَمينُكَ سَانَدَتني

 

المجدُ لِلآبِ والإِبنْ *

والرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كَان في البَدْءِ والآنَ وكُلّ أوانٍ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ. آمين.

أنتيفونة 1 سارَتْ نفسي في إثرِك، ويمينُك عانقَتْني.

أنتيفونة 2 بيَمينِ الرّبِّ امتلأْتِ قوّةً، باركَكِ الله للأبد.

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ أَعمالِ الرَّبّْ *

سَبِّحيهِ وارفعيهِ إِلى الدُّهورْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا ملائِكَةَ الرَّبّْ *

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُـها السَّمواتْ

 

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ المياهِ الَّتي فوقَ السَّماءْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ الجيوشْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيَّتُها الشَّمسُ والقَمَرْ *

بارِكي الرَّبَّ يا نـُجُومَ السَّماءْ

 

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ الأَمطارِ والأَنداءْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ الأَرياحْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيَّتُها النَّارُ والـحَرّْ *

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها البَرْدُ والـحَرّْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها النَّدى والصَّقيعْ *

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها الجَمَدُ والبَرْدْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها الجليدُ والثَّلجْ *

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها اللَّيلُ والنَّهارْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها النُّورُ والظَّلامْ *

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها البـُرُوقُ وَالغُيومْ

 

لِتُبارِك الأَرضُ الرَّبّْ *

لِتُسَبِّحْهُ وتَرْفَعْهُ إِلى الدُّهورْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الجِبالُ والتِّلالْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ أَنْبِـتَةِ الأَرضْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها البِحارُ والأَنهارْ *

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُـها اليَنَابِيعْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الحيتانُ †

وجميعُ ما يَتَحرَّكُ في الـمِياهْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ طُيورِ السَّماءْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الوحوشُ والـمَواشي *

بارِكُوا الرَّبَّ يا بـَني البَشَرْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا بَني إسـرائيل *

سبِّحُوهُ وارفعوهُ إِلى الدُّهورْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا كَهَنَةَ الرَّبّْ *

بارِكُوا الرَّبَّ يا خُدَّامَ الرَّبّْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا أَرواحَ ونُفوسَ الأَبرارْ *

بارِكُوا الرَّبَّ أَيُّها القِدِّيسونَ والمُتواضِعُو القُلوبْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا حَنَنْيا وعَزَرْيا ومِيشائيلْ *

سبِّحُوهُ وٱرفعُوهُ إِلى الدُّهورْ

 

لِنُبارِك الآبَ والابنَ والرُّوحَ القُدُسْ *

لِنُسَبِّحْ وَلْنِرْفَعْهُ إِلى الدُّهورْ

 

مُبارَكٌ أَنتَ في جَلَدِ السَّماءْ *

نَرفَعُكَ ونُسَبِّحُكَ إِلى الدُّهورْ.
هُنا لا يُقال المجدُ للآب…

أنتيفونة 2 بيَمينِ الرّبِّ امتلأْتِ قوّةً، باركَكِ الله للأبد.

أنتيفونة 3 أفرحُ وأتهلَّلُ برحمتِك، يا ربّ.

أَنشِدوا للرَّبِّ نَشيدًا جديدًا *

تَسبِحَتُهُ في جَماعةِ الأَصْفِياءْ

 

لِيَفرَحْ إسرائيلُ بِصانِـعِهِ! *

لِيَبتَهِجْ بَنو صِهْيونَ بـِمَلِـكِهِم!

 

لِيُسَبِّحُوا اسمَهُ بِـالرَّقْصْ! *

لِيَعزِفُوا لَهُ بِالدُّفِّ والكِنَّارةْ

 

فإِنَّ الرَّبَّ يَرْضى عن شَعبِهِ *

يُزَيِّنُ الوُضَعاءَ بِخَلاصِهِ

 

يَبتَهِجُ الأَصفِياءُ بـالـمَجْدْ *

يُهَلِّلُونَ على أَسِـرَّتِهِمْ

 

تَعْظيمُ اللهِ مِلْءُ حُلوقِهِمْ *

وسَيفٌ ذو حَدَّينِ بِأَيدِيهمْ

 

لِإِنْزالِ الانتِقامِ بِالأُمَمْ *

والعِقابِ بِـالشُّعوبْ

 

لِرَبطِ مُلوكِها بِالقُيودْ *

وأَشْرافِها بِكُبولٍ مِن حَديدْ

 

لِتَنْفيذِ الحُكْمِ المكْتوبِ فيهمْ *

هذا فَخرٌ لِجَميعِ أَصْـفِيائِهِ

 

المجدُ لِلآبِ والإِبنْ *

والرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كَان في البَدْءِ والآنَ وكُلّ أوانٍ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ. آمين.

أنتيفونة 3 أفرحُ وأتهلَّلُ برحمتِك، يا ربّ.

• وجهُ الله ❊ عونُها

•• وجهُ الله ❊ عونُها
• الله في وسَطِها فلن تتزعزع

•• الله عونُها
• المجد للآبِ والابن، والروحِ القدس

•• وجهُ الله ❊ عونُها

أنتيفونة تسبحة زكريا مَثَلُ ملكوتِ السَّموات كمَثَلِ تاجر، كان يطلبُ اللؤلؤَ الكريم. فوجَدَ لؤلؤةً ثمينة، فمَضَى وباعَ جميعَ ما يملكُ واشتراها.

عند بدئها، يرسم المصلُّون إشارة الصليب.

مباركٌ الرَّبُّ إلـــهُنا،*

لأنّهُ افتَقَدَ وصَنعَ فِداءً لـِشعـبِــهِ
وأقامَ لنا قرنَ خلاصْ،*
في بيتِ داودَ فتاهُ
كما تكلَّم على أفواهِ أنبيائهِ القدِّيسينْ،*
الذين هم منذُ الدّهرْ
بأن يُخلِّصَنا مِن أعدائِنا،*
ومن أيدي جميعِ مُبغضينا
ليصنعَ رحمةً إلـى آبائِنا،*
ويذكرَ عهدَهُ الـمقدَّسْ
القسَمَ الذي حلفَ لإبراهيمَ أبينا،*
أن يُنعِمَ علينا
بأن ننجوَ من أيدي أعدائِنا،*
فنعبُدَه بلا خَوفْ
بالقداسةِ والبِرّْ،*
جميعَ أيّامِ حياتِنا
وأنت أيّها الصَّبيّ نبيَّ العليِّ تُدعى،*
لأنَّكَ تسبِقُ أمام وجهِ الرّبِّ لتُعِدَّ طرُقَهُ
وتعطيَ شعبه عِلمَ الخلاصْ،*
لمغفرةِ خطاياهم
بأحشاءِ رحمةِ إلهنا،*
الذي افتقدنا بها المشرقُ من العَلاءْ
ليُضيءَ للجالسين في الظلمةِ وظلالِ الموتْ،*
ويُرشِدَ أقدامنا الى سبيلِ السَّلامةْ
المجدُ للآبِ والإبنْ والرُّوحِ القُدُس،*
كما كان في البَدءِ والآنَ وكلِّ أوان،
وإلى دهر الدّاهِرين، آمين.

أنتيفونة تسبحة زكريا مَثَلُ ملكوتِ السَّموات كمَثَلِ تاجر، كان يطلبُ اللؤلؤَ الكريم. فوجَدَ لؤلؤةً ثمينة، فمَضَى وباعَ جميعَ ما يملكُ واشتراها.

اللهم، يا رِفعةَ المتواضعين، الذي زيَّنَ القديسات باولا وإستوكيوم وميلانيا بالمحبّة والصبر †

أعطِنا أن نحمِلَ الصليبَ مدى الأيّام، بشفاعتِهنّ وعلى مثالِهنّ *

فنستقرَّ في محبَّتِك الى الأبد.

بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ،*

الذي يَحيا ويَملِكُ معَكَ باتّحادِ الرّوحِ القدُسِ إلهًا،† إلى دهر الدهور.

ش: آمين

• في بيت لحم لا تُذكر ميلانيا، فتُتلى هذه الصلاة:
اللهُمَّ، يا مَن انتزعْتَ القدّيستَين باولا وإستوكيوم من غرورِ العالم، وجذبتَهما الى مذودِ ابنِكَ المتجسِّد †

أعطِنا بشفاعتِهما أن نذكُرَ أنَّ العالمَ باطلٌ فانٍ *

فنسعى في اتّباع المسيح، الإلهِ الحيِّ المالك معك

باتّحادِ الرّوحِ القدُسِ إلهًا،† إلى دهر الدهور.

ش: آمين

1) أَعجِبْ بقَدرِ المرأَةِ

هذي الصميمةِ في التُّقى
ذاتِ الفِعالِ الحُرَّةِ

عُنوانِ بِرِّ مُنتقى
2) نَبَذَتْ مَلذَّاتِ الحياةْ

كي تُرضيَ اللهَ العليْ
وتقَشَّفتْ حَتَّى الممات

في كلِّ مرغوبٍ شَهيْ

3) كانت تُغذِّي نفسَها

بصَلاتِها المتَخَشِّعَةْ
ومُميتة لِحَواسِها

بحراسةٍ مُتَتَبَّعَةْ
4) بعدَ الجِهادِ المُسْتَديمْ

حَصَلَتْ على فَرحِ السماء
في صُحبَةِ الملكِ العظيم

تشدو تَسابيحَ الثناء
5) أَيسوعُ مجدَ الصالحينْ

فبِحَقِّ ذي القديسةِ

ندعوكَ نحنُ البائسين

لا تَنسَنا من رَحمَةِ
6) لِنُقَدِّمِ المجدَ الوَفيّ

لِلآبِ مِنْ عُمقِ الجنانْ
ولابنِهِ الفادي الصفّي

ولروحِ قُدْسٍ كلَّ آنْ.

آمين

أنتيفونة 1 فَرِحَتْ أمَتُكَ، يا ربّ، بخلاصِكَ.

فَرِحْتُ حِينَ قِيلَ لِي: *

«لِنَذهَبْ إِلى بَيتِ الرَّبّْ»

 

تَوَقَّفَتْ أَقْدامُنا *

في أَبْوابِكِ يا أُورَشَليمْ

 

أُورَشَليمُ المَبنِيَّةُ كَمدينةْ *

في وَحدَةٍ مُتَماسِكةْ

 

إِلى هُناكَ صَعِدَتِ الأَسْباطْ *

أَسْباطُ الرَّبِّ

 

عَمَلًا بِسُنَّةٍ في يعقوبْ *

لِكَي يَحمَدُوا اسمَ الرَّبّْ

 

هُناكَ نُصِبَت عُروشٌ لِلقَضاءْ *

عُروشُ بَيتِ داوُدْ

 

اطلُبوا السَّلامَ لِأُورَشليمْ *

السَّكينَةُ لِلَّذينَ يُحِبُّونَكِ!

 

السَّلامُ في أَسوارِكِ *

والسَّكينَةُ في قُصورِكِ!

 

لِأَجلِ إِخوَتي وأَخِلاَّئي *

لَأَدْعُوَنَّ لَكِ بِالسَّلامْ

 

لِأَجلِ بَيتِ الرَّبِّ إِلَهِنا *

أَلتَمِسُ لَكِ السَّعادةْ

 

المجدُ لِلآبِ والإِبنْ *

والرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كَان في البَدْءِ والآنَ وكُلّ أوانٍ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ. آمين.

أنتيفونة 1 فَرِحَتْ أمَتُكَ، يا ربّ، بخلاصِكَ.

أنتيفونة 2 لها أساسٌ متينٌ على الصَّخر: كذلك شريعةُ الله في قلبِ المرأةِ القدّيسة

إِنْ لم يَبْـنِ الرَّبُّ البَيتْ *

فباطِلًا يَـتعَبُ البَنَّاؤونْ

 

إِنْ لم يَحرُس الرَّبُّ المَدينةْ *

فباطِلًا يَـسهَرُ الـحارِسونْ

 

باطِلٌ لَكُم أَن تُبَكِّرُوا في القِيام *

وتَتَأَخَّروا في المَنامْ

 

آكِلينَ خُبزَ المَتاعِبْ *

واللهُ يَرُزقُ حَبيبَهُ وَهْوَ نائِمْ

 

ها إِنَّ البَنينَ ميـراثٌ مِنَ الرَّبّ *

وثَمَرَةَ البَطْنِ ثَوابٌ مِنهُ

 

كالسِّهامِ في يَـدِ الـجبَّارْ *

هكَذا يَكونُ أَبْناءُ سِنِّ الشَّبابْ

 

طُوبى لِلرَّجُلِ الَّـذي مَلأَ *

جَعبَـتَهُ مِنهمْ!

 

فإِنَّهُم لا يَخزَوْنْ *

إِذا رافَعُوا ضِدَّ أَعْدائِهِم عِندَ الأَبْوابْ

 

المجدُ لِلآبِ والإِبنْ *

والرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كَان في البَدْءِ والآنَ وكُلّ أوانٍ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ. آمين.

أنتيفونة 2 لها أساسٌ متينٌ على الصَّخر: كذلك شريعةُ الله في قلبِ المرأةِ القدّيسة

أنتيفونة 3 يدُ الرّبِّ قَوَّتْها، ولهذا ستكون مباركَةً إلى الأبد.

تَباركَ اللهُ أَبو رَبِّنا يسوعَ المسيحْ *

فقَد بارَكَنا كُلَّ بَرَكَةٍ روحِيَّةٍ في السَّمَواتِ في الـمسيحْ

 

ذَلِك بِأَنَّهُ اختارَنا فيهِ قَبلَ إِنشاءِ العالَمْ *

لِنَكونَ في نَظَرِهِ قِدِّيسينَ بِلا عَيبٍ في المحبَّةْ

 

وقَدَّرَ لَنا مُنذُ القِدَمْ †

أَنْ يَتَبنَّانا بِيَسوعَ المسيحْ *

وعلى ما ارتَضَتْهُ مَشيئـَتُهُ

 

لِلتَّسْبيحِ بِمَجدِ نِعمَتِهِ *

الَّتي أَنعَمَ بِها علَينا في الحَبيبْ

 

فكانَ لَنا فيهِ الفِداءُ بِدَمِهِ *

أَيِ الصَّفْحُ عنِ الزَّلاَّتْ

 

على مِقدارِ نِعمَتِهِ الوافِرةْ †

الَّتي أَفاضَها علَينا *

بِكُلِّ ما فيها مِن حِكمَةٍ وبَصيرةْ

 

فأَطلَعَنا على سِرِّ مَشيئَتِهِ *

أَي ذلِكَ التَّدبيرِ الَّذي ارتَضى أَن يُعِدَّهُ في نَفْسِهِ مُنذُ القِدَمْ

 

لِيَسيرَ بِالأَزمِنَةِ إِلى تَمامِها †

فيَجمعَ تَحتَ رأسٍ واحِدٍ هُوَ المسيحْ *

كُلَّ شَيءٍ ما في السَّمواتِ وَما في الأَرضْ

 

المجدُ لِلآبِ والإِبنْ *

والرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كَان في البَدْءِ والآنَ وكُلّ أوانٍ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ. آمين.

أنتيفونة 3 يدُ الرّبِّ قَوَّتْها، ولهذا ستكون مباركَةً إلى الأبد.

• اختارَها الله *

وبسابق عِلمِه اصطفاها

•• اختارَها الله *

وبسابق عِلمِه اصطفاها
• وفي خَيمَتِه أسكَنَها

•• وبسابق عِلمِه اصطفاها
• المجد للآب والابن والروح القدس

•• اختارَها الله *

وبسابق عِلمِه اصطفاها

أنتيفونة تسبحة مريم ابتَهَج قلبي بإلهيِ، وانشرَحَ صَدري لأنّي فرحتُ بخلاصِكَ.

عند بدئها، يرسم المصلُّون إشارة الصليب.

تـعـظِّـــــــــــم نفـــسي الـرَّبّْ،*

وتبتهِجُ روحـي بالـلــهِ مُـخـلِّصي
لأنَّه نظرَ إلى تواضُع أمَتِهِ،*
فَها منذ الآن تُطوِّبني جميــعُ الأَجيالْ
لأَنَّ القديرَ صَنعَ بي عظائمْ،*
واسمُهُ قدُّوسْ
ورحمتُهُ إلى أجيالٍ وأجيالْ،*
للَّذينَ يَتَّقونهُ
صنعَ عِزًّا بِساعدهِ،*
وشتَّتَ المتَكبِّرينَ بأفكارِ قلوبِهم
حطَّ المقتدرين عَنِ الكراسي،*
ورفعَ الـمُتواضعينْ
أشبعَ الجياعَ خيرًا،*
والأَغنياءَ أرسَلَهم فارغينْ
عضدَ يعقوبَ عبدَهُ،*
فَذَكرَ رَحمتَهُ
كما تَكَلَّم لِـآبائِنا،*
ابراهيمَ ونسلِهِ إلى الأبدْ
المجد للـآبِ والابن،*
والرُّوحِ القُدُسْ
كما كان في البدء والآن وكُـلِّ وآوان،*
وإلى دهرِ الدَّاهرين، آمين.

أنتيفونة تسبحة مريم ابتَهَج قلبي بإلهيِ، وانشرَحَ صَدري لأنّي فرحتُ بخلاصِكَ.

اللهم، يا رِفعةَ المتواضعين، الذي زيَّنَ القديسات باولا وإستوكيوم وميلانيا بالمحبّة والصبر †

أعطِنا أن نحمِلَ الصليبَ مدى الأيّام، بشفاعتِهنّ وعلى مثالِهنّ *

فنستقرَّ في محبَّتِك الى الأبد.

بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ،*

الذي يَحيا ويَملِكُ معَكَ باتّحادِ الرّوحِ القدُسِ إلهًا،† إلى دهر الدهور.

ش: آمين

• في بيت لحم لا تُذكر ميلانيا، فتُتلى هذه الصلاة:
اللهُمَّ، يا مَن انتزعْتَ القدّيستَين باولا وإستوكيوم من غرورِ العالم، وجذبتَهما الى مذودِ ابنِكَ المتجسِّد †

أعطِنا بشفاعتِهما أن نذكُرَ أنَّ العالمَ باطلٌ فانٍ *

فنسعى في اتّباع المسيح، الإلهِ الحيِّ المالك معك

باتّحادِ الرّوحِ القدُسِ إلهًا،† إلى دهر الدهور.

ش: آمين