1) يعقوبُ يا ظِلَّ المسيح

وقريبـُه الشَّهمُ الصريح

يا مَن بحُبِّه يستريح

فالكونُ يَهْديهِ المَديحْ

2) مِن بطرسَ جاء الثَّناء

أنتَ الأميرُ مدى البقاءْ

يا مَرجَعًا فيكَ الرَّجاء

“أسقفَ أساقفةِ” الوفاءْ

3) يا راعيًا مَلَكَ البٍطاحْ

علَّمْتَنا دَربَ السَّماحْ

ولئِن كبا تحتَ الجِراحْ

مَعْ سَعْفةِ النَّخْلِ استراحْ

4) في هيكَلٍ كنتَ الوحيدْ

تبكي لجمهورٍ عنيدْ

قد ذلَّهُ الإثمُ الشديدْ

فطلبْتَ صفحًا للعبيدْ

5) أشفيعَ سيِّدَةِ البلادْ

أُمِّ الكنائسِ والعِبادْ

وبِنَفْسِهِ للرَّبِّ جادْ

وجحافِلًا للَّهِ قادْ

6) يا أيُّها “الأخُ” والقريبْ للفادي

مولانا الحَبيبْ

راعٍي الرُّعاةِ لنا النَّصيبْ

ومُعلِّمٌ صلْبٌ أديبْ

7) للآبِ مَجدٌ في السَّماءْ

ويسوعُ مَن بدأ الفِداءْ

ولروحِ قدْسٍ في العطاءْ

والشَّعْبُ يرنو للرجاءْ. آمين.

أنتيفونة 1 دعا يسوع تلاميذَهُ، واختارَ مِنهم اثني عشر، سمَّاهم رسلًا، هللويا.

طُوبى لِلرَّجُلِ الَّذي يتَّقي الرَّبّ *

ويَهوى وصاياهُ جِدًّا

 

تَكونُ ذُرِّيَّتُهُ في الأَرضِ مُقتَدِرَة *

وجيلُ المُستَقِيمينَ مُبَارَك

 

في بيتِهِ يكونُ المالُ والغِنى *

وبِرُّهُ يَدومُ لِلأَبَد

 

أَشرقَ النُّورُ في الظُّلْمةِ للمُستَقِيمينَ *

هوَ رؤوفٌ رحيمٌ وبارّ

 

طُوبى لِلرَّجُلِ الَّذي يرأَفُ ويُقرِض *

ويُدَبِّرُ بِالحَقِّ أُمورَهُ

 

لِأَنَّهُ لَن يَتَزَعزَعَ لِلأَبَد *

وذِكْرُ البارِّ يَكونُ لِلأَبَد

 

لا يَخشى خَبَـرَ السُّوء *

ثابِتٌ قَلْبُهُ مُتَّكِلٌ على الرَّبّ

 

قَلْبُهُ ثابِتٌ فلا يخاف *

حتَّى إِذا نَظَرَ إِلى مُضايقيهِ

 

وَزَّعَ وأَعطى المساكين †

فَبِرُّهُ يَدومُ لِلأَبَد *

وقُوَّتُهُ تَزدادُ مَـجدًا

 

والشِّرِّيرُ يَرى فيغضب †

يصرِفُ أَسنانَهُ ويَذوب *

وبُغيَةُ الأَشرارِ في زَوال

 

المجدُ للآب والابن *

والروح القدس

 

كما كان في البدءِ والآن وكلَّ أوان *

والى دهر الدّهور. آمين

أنتيفونة 1 دعا يسوع تلاميذَهُ، واختارَ مِنهم اثني عشر، سمَّاهم رسلًا، هللويا.

أنتيفونة 2 تركوا شِباكَهم، وتَبِعوا الرّبَّ المُخلِّص.

اللهُمَّ قد دَخَلَت الأُمَمُ ميراثَكَ †

نَجَّسَت هَيكَلَ قُدسِكَ *

جَعَلَت أُورَشَليمَ أَطْلالًا

 

أَسلَمَت جُثَثَ عَبيدِكَ †

طَعامًا لِطيورِ السَّماء *

ولُحومَ أَصفِيائِكَ لِوحوشِ الأَرض

 

سَفَكَت دِماءَهم كالماءِ حَولَ أُورَشَليم *

ولم يَكنْ مَن يُواري الثَّرى

 

صِرْنا عارًا لِجيرانِنا *

هُزؤاً وسُخرِيَّةً لِلَّذينَ حَولَنا

 

إِلامَ يا رَبُّ؟ أَعلى الدَّوامِ تَغضَب *

وكالنَّارِ تَتَّقِدُ غَيرَتُكَ؟

 

لا تَنسِبْ إِلَينا آثامَ الأَقْدَمين †

أَسرعْ ولْتُبادِرْنا مَراحِمُكَ *

فقد ذُلِّلْنا تَذليلًا

 

انصُرْنا يا إِلَهَ خَلاصِنا إِكرامًا لِمَجدِ اسمِكَ *

وأَنقِذْنا واغْفِرْ خَطايانا مِن أَجلِ اسمِكَ

 

لِمَ تَقولُ الأُمَمُ: «أَينَ إِلهُهُم؟» †

لِيُعْرَفْ عِندَ الأُمَمِ وأَمامَ عيونِنا *

الثَّأُر لِدِماءِ عَبيدِكَ المَسْفوكة

 

ولْيَبلُغْ إِلى أَمامِكَ تَنَهُّدُ الأَسير *

بِعَظَمةِ ذِراعِكَ أَبقِ أَبْناءَ المَوت

 

ونَحنُ شَعبَكَ وغَنَمَ رَعِيَّتِكَ †

لِلأَبَدِ نَحمَدُكَ *

إِلى جيلٍ فجيلٍ نُحَدِّثُ بِتَسْبِحَتِكَ

 

المجدُ لِلآبِ والإِبنْ *

والرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كَان في البَدْءِ والآنَ وكُلّ أوانٍ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ. آمين.

أنتيفونة 2 تركوا شِباكَهم، وتَبِعوا الرّبَّ المُخلِّص.

أنتيفونة 3 أنتم احبَّائي، لأنّكم ثبتُّم في محبَّتي.

تَباركَ اللّهُ أَبو رَبِّنا يسوعَ المسيح *

فقَد بارَكَنا كلَّ بَرَكَةٍ روحِيَّة في السَّمَواتِ في المَسيح

 

ذلِك بِأَنَّه اختارَنا فيه قَبلَ إِنشاءِ العالَم *

لِنَكونَ في نَظَرِه قِدِّيسينَ بلا عَيبٍ في المَحبَّة

 

وقدَّرَ لَنا مُنذُ القِدَم †

ان يَتَبنَّانا بِيَسوعَ المسيح *

وعلى ما ارتَضَته مَشيئَتُه

 

لِلتَّسْبيحِ بِمَجدِ نِعمَتِه *

الَّتي أَنعَمَ بِها علَينا في الحَبيب

 

فكانَ لَنا فيه الفِداءُ بدَمِه *

أَيِ الصَّفْحُ عنِ الزَّلاَّت

 

على مِقدارِ نِعمَتِه الوافِرة †

الَّتي أَفاضَها علَينا *

بِكُلِّ ما فيها مِن حِكمَةٍ وبَصيرة

 

فأَطلَعَنا على سِرِّ مَشيئَتِه *

أَي ذلِك التَّدبيرِ الَّذي ارتَضى أَن يُعِدَّه في نَفْسِه مُنذُ القِدَم

 

لِيَسيرَ بِالأَزمِنَةِ إِلى تَمامِها †

فيَجمعَ تَحتَ رأسٍ واحِدٍ هو المسيح *

كُلَّ شَيء ما في السَّمواتِ وما في الأَرْض.

 

المجدُ للآب والابن *

والروح القدس

 

كما كان في البدءِ والآن وكلَّ أوان *

والى دهر الدّهور. آمين

أنتيفونة 3 أنتم احبَّائي، لأنّكم ثبتُّم في محبَّتي.

• يعرفُ النَّاسُ جميعًا * أنَّكم تلاميذي، هللويا، هللويا

•• يعرفُ النَّاسُ جميعًا * أنَّكم تلاميذي، هللويا، هللويا

• إنْ أحبَبْتُم بعضُكم بعضا

•• هللويا، هللويا.

• المجد للآبِ والابن، والروحِ القدس

•• يعرفُ النَّاسُ جميعًا * أنَّكم تلاميذي، هللويا، هللويا

أنتيفونة تسبحة مريم لو كانَ ليَ الإيمانَ الكامِلُ فأنقُلَ الجبالَ ولم تكُنْ فيَّ المحبَّة فما أنا بشيء، هللويا.

عند بدئها، يرسم المصلُّون إشارة الصليب.

تـعـظِّـــــــــــم نفـــسي الـرَّبّْ،*

وتبتهِجُ روحـي بالـلــهِ مُـخـلِّصي
لأنَّه نظرَ إلى تواضُع أمَتِهِ،*
فَها منذ الآن تُطوِّبني جميــعُ الأَجيالْ
لأَنَّ القديرَ صَنعَ بي عظائمْ،*
واسمُهُ قدُّوسْ
ورحمتُهُ أجيالٍ وأجيالْ،*
للَّذينَ يَتَّقونهُ
صنعَ عِزًّا بِساعدهِ،*
وشتَّتَ المتَكبِّرينَ بأفكارِ قلوبِهم
حطَّ المقتدرين عَنِ الكراسي،*
ورفعَ الـمُتواضعينْ
أشبعَ الجياعَ خيرًا،*
والأَغنياءَ أرسَلَهم فارغينْ
عضدَ يعقوبَ عبدَهُ،*
فَذَكرَ رَحمتَهُ
كما تَكَلَّم لِـآبائِنا،*
ابراهيمَ ونسلِهِ إلى الأبدْ
المجد للـآبِ والابن،*
والرُّوحِ القُدُسْ
كما كان في البدء والآن وكُـلَّ آوان،*
وإلى دهرِ الدَّاهرين، آمين.

أنتيفونة تسبحة مريم لو كانَ ليَ الإيمانَ الكامِلُ فأنقُلَ الجبالَ ولم تكُنْ فيَّ المحبَّة فما أنا بشيء، هللويا.

أيُّها الإلهُ الأزليُّ القدير، الذي شَاءَ ان يُنيرَ بَصَائرَنَا بتعليمِ القديسِ يعقوبَ الرسول، أوَّلِ أسَاقِفَةِ المدينةِ المقدَّسة †

امنَحْنا بشَفَاعَتهِ أن نُعلِنَ الإيمانَ المسيحيَّ قَولًا وفِعْلًا *

فنكونَ أهلًا لدخولِ أورشليمَ السماويّة. بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ *

الذي يحيا ويملِكُ مَعَكَ، باتحادِ الرُّوح القُدُسِ إلهًا، إلى دهر الدُّهور.

أنتيفونة المزمور 94 لملكِ الرُّسل ربِّنا، هلموا نسجُد.(ز.ف. هللويا)

هلُمُّوا نُهَلِّلُ للرَّبّ، نَهتِفُ لصخرةِ خلاصِنا.

نُبادرُ إلى وَجهِهِ بالشُّكْران، ونهتِفُ لهُ بالأناشيد.

الأنتيفونة لملكِ الرُّسل ربِّنا، هلموا نسجُد.(ز.ف. هللويا)

فإنَّ الرَّبَّ إلهٌ عظيم، وعلى جميعِ الآلهةِ مَلِكٌ عظيم.

هو الذي بِيَدِهِ أعماقُ الأرض، ولَهُ قِمَمُ الجبال.

لَهُ البَحرُ وهو صَنَعَهُ، ويَداهُ جَبَلَتا اليَبَس.

الأنتيفونة لملكِ الرُّسل ربِّنا، هلموا نسجُد.(ز.ف. هللويا)

هَلُمُّوا نَسجُدُ ونَركَعُ لَهُ، نَجثو أمامَ الرَّبِّ صانِعِنا؛

فإنَّه هو إلهُنا، ونَحنُ شَعبُ مَرْعاهُ وغَنَمُ يَدِهِ.

الأنتيفونة لملكِ الرُّسل ربِّنا، هلموا نسجُد.(ز.ف. هللويا)

اليومَ إذا سَمِعتُم صَوتَهُ، فلا تُقَسُّوا قُلوبَكم؛

كما في مَريبة، وكما في يَومِ مَسَّةَ في البَرِّيَّة.

حَيثُ آباوُّكم امتَحَنوني، اختَبَروني وكانوا يَرَون أعْمالي.

الأنتيفونة لملكِ الرُّسل ربِّنا، هلموا نسجُد.(ز.ف. هللويا)

أربَعينَ سَنَةً سَئِمتُ ذلِكَ الجيل، وقُلتُ:

هُم شَعبٌ ضَلَّت قُلوبُهم ولم يَعرِفوا سُبُلي،

حتى أقسَمتُ في غَضَبي، أن لن يَدْخُلوا في راحَتي.

الأنتيفونة لملكِ الرُّسل ربِّنا، هلموا نسجُد.(ز.ف. هللويا)

المجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُس.

كما كان في البدءِ والآن وكلَّ أوان، وإلى دهر الدَّاهرين. آمين.

1) نُطوِّبُك أيا يعقوبُ تطويبًا فريدًا،

ونُشيدُ لك النشيد

يا مَن تألَّقَ في العلاء،

مَنارةً وافرة البهاء

2) يا تلميذًا على قلب يسوع غاليًا،

وأمينًا لدعوة الّربُّ ساميًا

اقهر الموتَ بنصرٍ عظيم،

فتحظى برؤيةِ الفادي الكريم

3) أنتَ الرُّكنُ لشعب المسيح الجديد،

وللرسل والأخوة أنت العمود

والسّندُ لهم الشديد،

والمدافع عنهم الصديد

4) مع بطرس الصخر صاحب أولى المآثر

تعملُ بالوفاق الكامل،

مُعلِّمًا للّذين نالوا الفداء

عن النعمة والصلاح والإباء

5) بك يُشيدُ شِعْرُنا،

أيا نذيرَ الرّوحِ

ولتملأ المحبّة منّا الوجدان،

فنشبع من ثمار الإيمان

6) المجدُ للآب وللمسيح

ولروح القدس الإله الصحيح

الّذي أغدقَ عليك بالبركات

وأسبغ سامي الهبات. آمين.

• كَانَ الرُّسُلُ يُؤَدُّونَ الشَّهَادَةَ بِقِيَامَةِ الرَّبِّ يَسُوعَ تَصحَبُهَا قُوَّةٌ عَظِيمَةٌ *

وَعَلَيهِم جَمِيعًا نِعمَةٌ وَافِرَةٌ.

• امتَلأُوا جَمِيعًا مِنَ الرُّوحِ القُدُسِ، فَأَخَذُوا يُعلِنُونَ كَلِمَةَ اللهِ بِجُرأَةٍ *

وَعَلَيهِم جَمِيعًا نِعمَةٌ وَافِرَةٌ.

• تَنَبَّهُوا لأنفُسِكُم وَلِجَمِيعِ القَطِيعِ، الَّذِي جَعَلَكُمُ الرُّوحُ القُدُسُ حُرَّاسًا لَهُ *

لِتَسهَرُوا عَلَى كَنِيسَةِ اللهِ الَّتِي اكتَسَبَهَا بِدَمِهِ. هللويا.

• مَا يُطلَبُ مِنَ الوُكَلاءِ أن يَكُونَ كُلٌّ مِنهُم أمِينًا *

لِتَسهَرُوا عَلَى كَنِيسَةِ اللهِ الَّتِي اكتَسَبَهَا بِدَمِهِ. هللويا.

أيُّها الإلهُ الأزليُّ القدير، الذي شَاءَ ان يُنيرَ بَصَائرَنَا بتعليمِ القديسِ يعقوبَ الرسول، أوَّلِ أسَاقِفَةِ المدينةِ المقدَّسة †

امنَحْنا بشَفَاعَتهِ أن نُعلِنَ الإيمانَ المسيحيَّ قَولًا وفِعْلًا *

فنكونَ أهلًا لدخولِ أورشليمَ السماويّة. بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ *

الذي يحيا ويملِكُ مَعَكَ، باتحادِ الرُّوح القُدُسِ إلهًا، إلى دهر الدُّهور.

1) يعقوبُ يا ظِلَّ المسيح

وقريبـُه الشَّهمُ الصريح

يا مَن بحُبِّه يستريح

فالكونُ يَهْديهِ المَديحْ

2) مِن بطرسَ جاء الثَّناء

أنتَ الأميرُ مدى البقاءْ

يا مَرجَعًا فيكَ الرَّجاء

“أسقفَ أساقفةِ” الوفاءْ

3) يا راعيًا مَلَكَ البٍطاحْ

علَّمْتَنا دَربَ السَّماحْ

ولئِن كبا تحتَ الجِراحْ

مَعْ سَعْفةِ النَّخْلِ استراحْ

4) في هيكَلٍ كنتَ الوحيدْ

تبكي لجمهورٍ عنيدْ

قد ذلَّهُ الإثمُ الشديدْ

فطلبْتَ صفحًا للعبيدْ

5) أشفيعَ سيِّدَةِ البلادْ

أُمِّ الكنائسِ والعِبادْ

وبِنَفْسِهِ للرَّبِّ جادْ

وجحافِلًا للَّهِ قادْ

6) يا أيُّها “الأخُ” والقريبْ للفادي

مولانا الحَبيبْ

راعٍي الرُّعاةِ لنا النَّصيبْ

ومُعلِّمٌ صلْبٌ أديبْ

7) للآبِ مَجدٌ في السَّماءْ

ويسوعُ مَن بدأ الفِداءْ

ولروحِ قدْسٍ في العطاءْ

والشَّعْبُ يرنو للرجاءْ. آمين.

أنتيفونة 1 إنَّ الإِنسانَ يُبَرَّرُ بِالأَعمالِ لا بِالإِيمانِ وَحدَه، هللويا.

اللَّهُمَّ أنتَ إلهي إلَيكَ بَكَــرتُ،*

إلَيكَ ظَمِئَتْ نَفْسي وتــاقَ جَـسَدي

 

كأَرضٍ قاحِلةٍ مُجدِبَةٍ لا ماءَ فيها †

كذلِكَ في القُدسِ شاهَدتُكَ،*

لأَرى عِزَّتَكَ ومَجدَكَ

 

أَطيَبُ مِنَ الحَياةِ رَحمَتُكَ،*

وإِيَّاكَ تُسبِّحُ شَفَتايَ

 

وكذلِكَ في حَياتي أُبارِكُكَ،*

وأَرفعُ كَفَّيَّ بِاسمِكَ

 

كمِنْ شَحْمٍ ودَسَمٍ تَشْبعُ نَفْسي،*

وبِشفاهِ التَّهْليلِ يُشيدُ فَمي

 

إِذا ذَكَرْتُكَ على مَضجَعِي،*

تَمتَمتُ بِكَ في الهَجَعاتْ

 

لِأَنَّكَ كُنتَ لي نُصـرَةْ،*

فأُهَلِّلُ في ظِلِّ جَناحَيكَ

 

عَلِقَتْ بِكَ نَفْسي،*

ويَمينُكَ سَانَدَتني

 

المجدُ لِلآبِ والإِبنْ *

والرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كَان في البَدْءِ والآنَ وكُلّ أوانٍ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ. آمين.

أنتيفونة 1 إنَّ الإِنسانَ يُبَرَّرُ بِالأَعمالِ لا بِالإِيمانِ وَحدَه، هللويا.

أنتيفونة 2 فكَما أَنَّ الجَسَدَ بِلا رُوحٍ مَيْت فكذلِكَ الإِيمانُ بِلا أَعمالٍ مَيْت، هللويا.

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ أَعمالِ الرَّبّْ *

سَبِّحيهِ وارفعيهِ إِلى الدُّهورْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا ملائِكَةَ الرَّبّْ *

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُـها السَّمواتْ

 

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ المياهِ الَّتي فوقَ السَّماءْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ الجيوشْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيَّتُها الشَّمسُ والقَمَرْ *

بارِكي الرَّبَّ يا نـُجُومَ السَّماءْ

 

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ الأَمطارِ والأَنداءْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ الأَرياحْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيَّتُها النَّارُ والـحَرّْ *

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها البَرْدُ والـحَرّْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها النَّدى والصَّقيعْ *

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها الجَمَدُ والبَرْدْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها الجليدُ والثَّلجْ *

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها اللَّيلُ والنَّهارْ

 

بارِكا الرَّبَّ أَيُّها النُّورُ والظَّلامْ *

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها البـُرُوقُ وَالغُيومْ

 

لِتُبارِك الأَرضُ الرَّبّْ *

لِتُسَبِّحْهُ وتَرْفَعْهُ إِلى الدُّهورْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الجِبالُ والتِّلالْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ أَنْبِـتَةِ الأَرضْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها البِحارُ والأَنهارْ *

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُـها اليَنَابِيعْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الحيتانُ †

وجميعُ ما يَتَحرَّكُ في الـمِياهْ *

بارِكي الرَّبَّ يا جميعَ طُيورِ السَّماءْ

 

بارِكي الرَّبَّ أَيَّتُها الوحوشُ والـمَواشي *

بارِكُوا الرَّبَّ يا بـَني البَشَرْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا بَني يعقوبْ *

سبِّحُوهُ وارفعوهُ إِلى الدُّهورْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا كَهَنَةَ الرَّبّْ *

بارِكُوا الرَّبَّ يا خُدَّامَ الرَّبّْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا أَرواحَ ونُفوسَ الأَبرارْ *

بارِكُوا الرَّبَّ أَيُّها القِدِّيسونَ والمُتواضِعُو القُلوبْ

 

بارِكُوا الرَّبَّ يا حَنَنْيا وعَزَرْيا ومِيشائيلْ *

سبِّحُوهُ وٱرفعُوهُ إِلى الدُّهورْ

 

لِنُبارِك الآبَ والابنَ والرُّوحَ القُدُسْ *

لِنُسَبِّحْ وَلْنِرْفَعْهُ إِلى الدُّهورْ

 

مُبارَكٌ أَنتَ في جَلَدِ السَّماءْ *

نَرفَعُكَ ونُسَبِّحُكَ إِلى الدُّهورْ.

هُنا لا يُقال المجدُ للآب…

أنتيفونة 2 فكَما أَنَّ الجَسَدَ بِلا رُوحٍ مَيْت فكذلِكَ الإِيمانُ بِلا أَعمالٍ مَيْت، هللويا.

أنتيفونة 3 لو كانَ ليَ الإيمانَ الكامِلُ فأنقُلَ الجبالَ ولم تكُنْ فيَّ المحبَّة فما أنا بشيء، هللويا.

أَنشِدوا للرَّبِّ نَشيدًا جديدًا *

تَسبِحَتُهُ في جَماعةِ الأَصْفِياءْ

 

لِيَفرَحْ يعقوبُ بِصانِـعِهِ! *

لِيَبتَهِجْ بَنو صِهْيونَ بـِمَلِـكِهِم!

 

لِيُسَبِّحُوا اسمَهُ بِـالرَّقْصْ! *

لِيَعزِفُوا لَهُ بِالدُّفِّ والكِنَّارةْ

 

فإِنَّ الرَّبَّ يَرْضى عن شَعبِهِ *

يُزَيِّنُ الوُضَعاءَ بِخَلاصِهِ

 

يَبتَهِجُ الأَصفِياءُ بـالـمَجْدْ *

يُهَلِّلُونَ على أَسِـرَّتِهِمْ

 

تَعْظيمُ اللهِ مِلْءُ حُلوقِهِمْ *

وسَيفٌ ذو حَدَّينِ بِأَيدِيهمْ

 

لِإِنْزالِ الانتِقام بِالأُمَمْ *

والعِقابِ بِـالشُّعوبْ

 

لِرَبطِ مُلوكِها بِالقُيودْ *

وأَشْرافِها بِكُبولٍ مِن حَديدْ

 

لِتَنْفيذِ الحُكْمِ المكْتوبِ فيهمْ *

هذا فَخرٌ لِجَميعِ أَصْـفِيائِهِ

 

المجْدُ للآبِ وَالإِبنْ *

وَالرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كانَ في البَدْءِ وَالآنَ وَكُلِّ أوانْ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ، آمينْ.

أنتيفونة 3 لو كانَ ليَ الإيمانَ الكامِلُ فأنقُلَ الجبالَ ولم تكُنْ فيَّ المحبَّة فما أنا بشيء، هللويا.

• تقيمُ منهم أُمراء * في الأَرضِ كلِّها

•• تقيمُ منهم أُمراء * في الأَرضِ كلِّها

• يذكرونَ اسمَكَ، يا ربّ

•• في الأَرضِ كلِّها

• المجد للآبِ والابن، والروحِ القدس

•• تقيمُ منهم أُمراء * في الأَرضِ كلِّها

أنتيفونة تسبحة زكريا َيقومُ سورُ المدينةِ المقدَّسةِ أورشليم على اثنيَ عشرَ أساسًا، على كلٍّ منها اسمٌ من أسماءِ رُسُلِ الحمَلِ الاثني عشر، والحمَلُ قامَ مقامَ المنارةِ فيها، هللويا.

عند بدئها، يرسم المصلُّون إشارة الصليب.

مباركٌ الرَّبُّ إلـــهُنا،*

لأنّهُ افتَقَدَ وصَنعَ فِداءً لـِشعـبِــهِ
وأقامَ لنا قرنَ خلاصْ،*
في بيتِ داودَ فتاهُ
كما تكلَّم على أفواهِ أنبيائهِ القدِّيسينْ،*
الذين هم منذُ الدّهرْ
بأن يُخلِّصَنا مِن أعدائِنا،*
ومن أيدي جميعِ مُبغضينا
ليصنعَ رحمةً إلـى آبائِنا،*
ويذكرَ عهدَهُ الـمقدَّسْ
القسَمَ الذي حلفَ لإبراهيمَ أبينا،*
أن يُنعِمَ علينا
بأن ننجوَ من أيدي أعدائِنا،*
فنعبُدَه بلا خَوفْ
بالقداسةِ والبِرّْ،*
جميعَ أيّامِ حياتِنا
وأنت أيّها الصَّبيّ نبيَّ العليِّ تُدعى،*
لأنَّكَ تسبِقُ أمام وجهِ الرّبِّ لتُعِدَّ طرُقَهُ
وتعطيَ شعبه عِلمَ الخلاصْ،*
لمغفرةِ خطاياهم
بأحشاءِ رحمةِ إلهنا،*
الذي افتقدنا بها المشرقُ من العَلاءْ
ليُضيءَ للجالسين في الظلمةِ وظلالِ الموتْ،*
ويُرشِدَ أقدامنا الى سبيلِ السَّلامةْ
المجدُ للآبِ والإبنْ والرُّوحِ القُدُس،*
كما كان في البَدءِ والآنَ وكلِّ أوان،
وإلى دهر الدّاهِرين، آمين.

أنتيفونة تسبحة زكريا َيقومُ سورُ المدينةِ المقدَّسةِ أورشليم على اثنيَ عشرَ أساسًا، على كلٍّ منها اسمٌ من أسماءِ رُسُلِ الحمَلِ الاثني عشر، والحمَلُ قامَ مقامَ المنارةِ فيها، هللويا.

أيُّها الإلهُ الأزليُّ القدير، الذي شَاءَ ان يُنيرَ بَصَائرَنَا بتعليمِ القديسِ يعقوبَ الرسول، أوَّلِ أسَاقِفَةِ المدينةِ المقدَّسة †

امنَحْنا بشَفَاعَتهِ أن نُعلِنَ الإيمانَ المسيحيَّ قَولًا وفِعْلًا *

فنكونَ أهلًا لدخولِ أورشليمَ السماويّة. بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ *

الذي يحيا ويملِكُ مَعَكَ، باتحادِ الرُّوح القُدُسِ إلهًا، إلى دهر الدُّهور.

1) إنّ الوصيّة التي أنا آمُرُك اليوم بِها

ليست فوقَ طاقتِكَ ولا بعيدةً عنكَ

انها ليست في عبرِ هذا البحرِ ولا في السّماء

انها قريبةٌ منك جدًا في فيكَ وفي قلبِكَ

2) انظر: اليوم جعلتُ بين يديكَ الخيرَ والشَّرّ

اليومَ جعلتُ بينَ يديكَ الحياة والموت

اليوم أشهدتُ عليكم الأرضَ والسَّماء

بأني جعلتُ بين أيديكُمُ الحياةَ والموت، البركة واللعنة

فاختر الحياة لكي تحيا.

1) ياربّ، لستُ أهلًا لأن أدنوَ منكَ،

فحسبي مِنكَ كلمةٌ تُنيرُ سبيلي، فتبرأُ نفسي

2) يارب لستُ أهلًا لأن أخاطِبِكَ،

فحسبي مِنكَ كلمةٌ تُثلِجُ صدري، فتبرأُ نفسي

3) يارب لستُ أهلًا لأن أدعوكَ،

فحسبي منكَ كلمةٌ تسكِنُكَ داري، فتبرأُ نفسي

4) يارب لستُ أهلًا لأن أخدُمَكَ

فحسبي مِنكَ كلمةٌ تغذي إيماني، فتبرأُ نفسي

5) يارب لستُ أهلًا لأن أنشِدُ لكَ،

فحسبي منك كلمةٌ تخترق سمعي، فتبرأ نفسي.

آمين.

1) أيُّها الرَّبُّ إلهُنا

يا مليكًا رَفَعتَ هَوانَ الصَّليب

وقلَّدتَنا مِفتاح مَلكوتِكَ العَجيب

نَدعوكَ استَجِب دُعادءَنا ياربّ !

2) أيُّها الرَّبُّ إلهُنا

يا بخورًا ذكيًّا عطَّر القُبور

نَفَحْتَها بالقيامةِ والحُبور

نَدعوكَ استَجِب دُعادءَنا ياربّ !

3) أيُّها الرَّبُّ إلهُنا

يا رفيقَ الدُّروبِ الى الدِّيار

هيّا فَامكُثْ مَعَنا وقد مالَ النَّهارْ

نَدعوكَ استَجِب دُعاءَنا ياربّ !

آمين.

• في الأرضِ كلِّها ذاعَ صوتُهم.

– وكلماتُهم إلى أقاصي الأرض.

• سأركُضُ في طريقِ وصاياك

– لأنك شرحْتَ صَدري، هللويا

• يقولُ الرَّبُّ افرَحوا وابتهجوا.

– إنَّ أسماءَكم مكتوبةٌ في السَّموات.

لنصلِّ:

أيُّها الإلهُ الأزليُّ القدير، الذي شَاءَ ان يُنيرَ بَصَائرَنَا بتعليمِ القديسِ يعقوبَ الرسول، أوَّلِ أسَاقِفَةِ المدينةِ المقدَّسة †

امنَحْنا بشَفَاعَتهِ أن نُعلِنَ الإيمانَ المسيحيَّ قَولًا وفِعْلًا *

فنكونَ أهلًا لدخولِ أورشليمَ السماويّة. بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ *

الذي يحيا ويملِكُ مَعَكَ، باتحادِ الرُّوح القُدُسِ إلهًا، إلى دهر الدُّهور.

• تبارك الرب.

– الشكر لله

1) يعقوبُ يا ظِلَّ المسيح

وقريبـُه الشَّهمُ الصريح

يا مَن بحُبِّه يستريح

فالكونُ يَهْديهِ المَديحْ

2) مِن بطرسَ جاء الثَّناء

أنتَ الأميرُ مدى البقاءْ

يا مَرجَعًا فيكَ الرَّجاء

“أسقفَ أساقفةِ” الوفاءْ

3) يا راعيًا مَلَكَ البٍطاحْ

علَّمْتَنا دَربَ السَّماحْ

ولئِن كبا تحتَ الجِراحْ

مَعْ سَعْفةِ النَّخْلِ استراحْ

4) في هيكَلٍ كنتَ الوحيدْ

تبكي لجمهورٍ عنيدْ

قد ذلَّهُ الإثمُ الشديدْ

فطلبْتَ صفحًا للعبيدْ

5) أشفيعَ سيِّدَةِ البلادْ

أُمِّ الكنائسِ والعِبادْ

وبِنَفْسِهِ للرَّبِّ جادْ

وجحافِلًا للَّهِ قادْ

6) يا أيُّها “الأخُ” والقريبْ

للفادي مولانا الحَبيبْ

راعٍي الرُّعاةِ لنا النَّصيبْ

ومُعلِّمٌ صلْبٌ أديبْ

7) للآبِ مَجدٌ في السَّماءْ

ويسوعُ مَن بدأ الفِداءْ

ولروحِ قدْسٍ في العطاءْ

والشَّعْبُ يرنو للرجاءْ. آمين.

أنتيفونة 1 دعا يسوع تلاميذَهُ، واختارَ مِنهم اثني عشر، سمَّاهم رسلًا، هللويا.

طُوبى لِلرَّجُلِ الَّذي يتَّقي الرَّبّ *

ويَهوى وصاياهُ جِدًّا

 

تَكونُ ذُرِّيَّتُهُ في الأَرضِ مُقتَدِرَة *

وجيلُ المُستَقِيمينَ مُبَارَك

 

في بيتِهِ يكونُ المالُ والغِنى *

وبِرُّهُ يَدومُ لِلأَبَد

 

أَشرقَ النُّورُ في الظُّلْمةِ للمُستَقِيمينَ *

هوَ رؤوفٌ رحيمٌ وبارّ

 

طُوبى لِلرَّجُلِ الَّذي يرأَفُ ويُقرِض *

ويُدَبِّرُ بِالحَقِّ أُمورَهُ

 

لِأَنَّهُ لَن يَتَزَعزَعَ لِلأَبَد *

وذِكْرُ البارِّ يَكونُ لِلأَبَد

 

لا يَخشى خَبَـرَ السُّوء *

ثابِتٌ قَلْبُهُ مُتَّكِلٌ على الرَّبّ

 

قَلْبُهُ ثابِتٌ فلا يخاف *

حتَّى إِذا نَظَرَ إِلى مُضايقيهِ

 

وَزَّعَ وأَعطى المساكين †

فَبِرُّهُ يَدومُ لِلأَبَد *

وقُوَّتُهُ تَزدادُ مَـجدًا

 

والشِّرِّيرُ يَرى فيغضب †

يصرِفُ أَسنانَهُ ويَذوب *

وبُغيَةُ الأَشرارِ في زَوال

 

المجْدُ للآبِ وَالإِبنْ *

وَالرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كانَ في البَدْءِ وَالآنَ وَكُلِّ أوانْ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ، آمينْ.

أنتيفونة 1 دعا يسوع تلاميذَهُ، واختارَ مِنهم اثني عشر، سمَّاهم رسلًا، هللويا.

أنتيفونة 2 تركوا شِباكَهم، وتَبِعوا الرّبَّ المُخلِّص.

اللهُمَّ قد دَخَلَت الأُمَمُ ميراثَكَ †

نَجَّسَت هَيكَلَ قُدسِكَ *

جَعَلَت أُورَشَليمَ أَطْلالًا

 

أَسلَمَت جُثَثَ عَبيدِكَ †

طَعامًا لِطيورِ السَّماء *

ولُحومَ أَصفِيائِكَ لِوحوشِ الأَرض

 

سَفَكَت دِماءَهم كالماءِ حَولَ أُورَشَليم *

ولم يَكنْ مَن يُواري الثَّرى

 

صِرْنا عارًا لِجيرانِنا *

هُزؤاً وسُخرِيَّةً لِلَّذينَ حَولَنا

 

إِلامَ يا رَبُّ؟ أَعلى الدَّوامِ تَغضَب *

وكالنَّارِ تَتَّقِدُ غَيرَتُكَ؟

 

لا تَنسِبْ إِلَينا آثامَ الأَقْدَمين †

أَسرعْ ولْتُبادِرْنا مَراحِمُكَ *

فقد ذُلِّلْنا تَذليلًا

 

انصُرْنا يا إِلَهَ خَلاصِنا إِكرامًا لِمَجدِ اسمِكَ *

وأَنقِذْنا واغْفِرْ خَطايانا مِن أَجلِ اسمِكَ

 

لِمَ تَقولُ الأُمَمُ: «أَينَ إِلهُهُم؟» †

لِيُعْرَفْ عِندَ الأُمَمِ وأَمامَ عيونِنا *

الثَّأُر لِدِماءِ عَبيدِكَ المَسْفوكة

 

ولْيَبلُغْ إِلى أَمامِكَ تَنَهُّدُ الأَسير *

بِعَظَمةِ ذِراعِكَ أَبقِ أَبْناءَ المَوت

 

ونَحنُ شَعبَكَ وغَنَمَ رَعِيَّتِكَ †

لِلأَبَدِ نَحمَدُكَ *

إِلى جيلٍ فجيلٍ نُحَدِّثُ بِتَسْبِحَتِكَ

 

المجْدُ للآبِ وَالإِبنْ *

وَالرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كانَ في البَدْءِ وَالآنَ وَكُلِّ أوانْ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ، آمينْ.

أنتيفونة 2 تركوا شِباكَهم، وتَبِعوا الرّبَّ المُخلِّص.

أنتيفونة 3 أنتم احبَّائي، لأنّكم ثبتُّم في محبَّتي.

تَباركَ اللّهُ أَبو رَبِّنا يسوعَ المسيح *

فقَد بارَكَنا كلَّ بَرَكَةٍ روحِيَّة في السَّمَواتِ في المَسيح

 

ذلِك بِأَنَّه اختارَنا فيه قَبلَ إِنشاءِ العالَم *

لِنَكونَ في نَظَرِه قِدِّيسينَ بلا عَيبٍ في المَحبَّة

 

وقدَّرَ لَنا مُنذُ القِدَم †

ان يَتَبنَّانا بِيَسوعَ المسيح *

وعلى ما ارتَضَته مَشيئَتُه

 

لِلتَّسْبيحِ بِمَجدِ نِعمَتِه *

الَّتي أَنعَمَ بِها علَينا في الحَبيب

 

فكانَ لَنا فيه الفِداءُ بدَمِه *

أَيِ الصَّفْحُ عنِ الزَّلاَّت

 

على مِقدارِ نِعمَتِه الوافِرة †

الَّتي أَفاضَها علَينا *

بِكُلِّ ما فيها مِن حِكمَةٍ وبَصيرة

 

فأَطلَعَنا على سِرِّ مَشيئَتِه *

أَي ذلِك التَّدبيرِ الَّذي ارتَضى أَن يُعِدَّه في نَفْسِه مُنذُ القِدَم

 

لِيَسيرَ بِالأَزمِنَةِ إِلى تَمامِها †

فيَجمعَ تَحتَ رأسٍ واحِدٍ هو المسيح *

كُلَّ شَيء ما في السَّمواتِ وما في الأَرْض.

 

المجْدُ للآبِ وَالإِبنْ *

وَالرُّوحِ القُدُسْ

 

كَما كانَ في البَدْءِ وَالآنَ وَكُلِّ أوانْ *

وإلى دَهْرِ الدَّاهِرِينْ، آمينْ.

أنتيفونة 3 أنتم احبَّائي، لأنّكم ثبتُّم في محبَّتي.

• يعرفُ النَّاسُ جميعًا *

أنَّكم تلاميذي، هللويا، هللويا

•• يعرفُ النَّاسُ جميعًا *

أنَّكم تلاميذي، هللويا، هللويا

• إنْ أحبَبْتُم بعضُكم بعضا

•• هللويا، هللويا.

• المجد للآبِ والابن، والروحِ القدس

•• يعرفُ النَّاسُ جميعًا *

أنَّكم تلاميذي، هللويا، هللويا

أنتيفونة تسبحة مريم متى جلسَ ابنُ الإنسانِ على عرشِ مجدهِ، عندما يُجدِّدُ العالم، تجلسون أنتم أيضًا على اثني عشرَ عَرشًا، لتَدينوا العالم.

عند بدئها، يرسم المصلُّون إشارة الصليب.

تـعـظِّـــــــــــم نفـــسي الـرَّبّْ،*

وتبتهِجُ روحـي بالـلــهِ مُـخـلِّصي
لأنَّه نظرَ إلى تواضُع أمَتِهِ،*
فَها منذ الآن تُطوِّبني جميــعُ الأَجيالْ
لأَنَّ القديرَ صَنعَ بي عظائمْ،*
واسمُهُ قدُّوسْ
ورحمتُهُ إلى أجيالٍ وأجيالْ،*
للَّذينَ يَتَّقونهُ
صنعَ عِزًّا بِساعدهِ،*
وشتَّتَ المتَكبِّرينَ بأفكارِ قلوبِهم
حطَّ المقتدرين عَنِ الكراسي،*
ورفعَ الـمُتواضعينْ
أشبعَ الجياعَ خيرًا،*
والأَغنياءَ أرسَلَهم فارغينْ
عضدَ يعقوبَ عبدَهُ،*
فَذَكرَ رَحمتَهُ
كما تَكَلَّم لِـآبائِنا،*
ابراهيمَ ونسلِهِ إلى الأبدْ
المجد للـآبِ والابن،*
والرُّوحِ القُدُسْ
كما كان في البدء والآن وكُـلِّ وآوان،*
وإلى دهرِ الدَّاهرين، آمين.

أنتيفونة تسبحة مريم متى جلسَ ابنُ الإنسانِ على عرشِ مجدهِ، عندما يُجدِّدُ العالم، تجلسون أنتم أيضًا على اثني عشرَ عَرشًا، لتَدينوا العالم.

أيُّها الإلهُ الأزليُّ القدير، الذي شَاءَ ان يُنيرَ بَصَائرَنَا بتعليمِ القديسِ يعقوبَ الرسول، أوَّلِ أسَاقِفَةِ المدينةِ المقدَّسة †

امنَحْنا بشَفَاعَتهِ أن نُعلِنَ الإيمانَ المسيحيَّ قَولًا وفِعْلًا *

فنكونَ أهلًا لدخولِ أورشليمَ السماويّة. بربِّنا يسوع المسيح ابنِكَ *

الذي يحيا ويملِكُ مَعَكَ، باتحادِ الرُّوح القُدُسِ إلهًا، إلى دهر الدُّهور.