الوعظات

البطريرك بيتسابالا

الأب بيتر مدروس
أنتيفونة الدخول
(ك، ش): اُقْطُرِي أَيَّتُهَا السَّماوَاتُ مِنْ فَوقُ، وَلْتُمْطِرِ الغُيُومُ الصِّدِّيق؛ لِتَنْفَتِحِ الأَرْضُ، وَلْيُبَرعِمِ المُخَلِّص.
تحية الكاهن للشعب
ك: بِاسْمِ الآبِ والِابْنِ والرُّوحِ القُدُسِ، الإلهِ الواحِد.
ش: آمين.
ك: نِعْمَةُ رَبِّنا يَسوعَ المسيحْ، ومَحَبَّةُ الله، وشَرِكَةُ الرُّوحِ القُدُس، مَعَكم جَميعًا.
ش: وَمَعَ رُوحِكَ أَيْضًا.
ك: أيُّها الإخْوَةُ والأخَوات، لِنَذْكُرْ خَطايانا، ونَنْدَمْ عَلَيْها، فَنَكونَ أَهْلًا لِلِاحْتِفالِ بِالأَسرارِ المُقَدَّسَة. (صمت قصير)
ك: أنا أعتَرفُ
(ك، ش): للهِ القادِرِ عَلى كُلِّ شَيء، وَلَكُم أيُّها الإخوة، بأنِّي خَطِئْتُ كَثيرًا، بِالفِكرِ والقَوْلِ والفِعْلِ والاهْمال:
(يقرعون الصدور) خَطيئَتي عَظيمة، خَطيئَتي عَظيمة، خَطيئَتي عَظيمةٌ جدًا.
لِذلِكَ أَطلُبُ إلى القدِّيسَةِ مَريَم، الدائِمَةِ البَتُوليَّة، وإلى جَميعِ الملائِكَةِ والقِدِّيسين، وإلَيْكم أيُّها الإخْوَة، الصلاةَ مِن أجْلي، إلى الرَّبِّ إلَهِنا.
ك: رَحِمَنا اللهُ القَدير، وَغَفَرَ لَنا زَلّاتِنا، وبَلَّغَنا الحياةَ الأبَدِيَّة.
ش: آمين.
ك: كيريا اليسون. ش: كيريا اليسون.
ك: كريستا اليسون. ش: كريستا اليسون.
ك: كيريا اليسون. ش: كيريا اليسون.
الصلاة الجامعة
نَسْأَلُكَ يَا رَبُّ أَنْ تُفِيْضَ في نُفُوسِنَا نِعْمَتَكَ،†
نَحْنُ الَّذِينَ عَرَفْنَا بِبِشَارَةِ المَلَاكِ، تَجَسُّدَ ابْنِكَ المَسِيح، *
كَيْ نَبْلُغَ، بِآلَامِهِ وَصَلِيبِهِ، مَجْدَ القِيَامَة.
هُوَ الَّذِي يَحْيَا وَيَمْلِكُ مَعَكَ، باتِّحَادِ الرُّوحِ القُدُسِ إلٰهًا،† إلَى دَهْر الدُّهُور.
ش: آمين.القراءة الأولى
قراءة من نبوءَة ميخا
هكذا يقول الرب:
وأَنتِ، يا بَيتَ لَحمُ أَفْراتَة، إِنَّكِ صغَيرةٌ في أُلوفِ يهُوذا: ولكِن مِنكِ يَخرُجُ لي مَن يَكونُ مُتَسَلِّطاً على إِسْرائيل، ومخَارِجُه مُنذُ القَديم، مُنذُ أَيَّامِ الأَزَل. لِذلكَ يَترُكُهم إِلى حينِ تَلِدُ الوالِدَة؛ فتَرجِعُ بَقِيَّةُ إخوتِه إِلى بَني إسْرائيل، ويَقِف؛ ويَرْعى بِعِزَّةِ الرَّبّ، وبِعَظَمَةِ اسمِ الرَّبِّ إِلهِه. فيَكونونَ ساكِنين، لِأَنَّه حينَئِذٍ يَتَعاظَمُ إِلى أَقاصي الأَرض. ويكونُ هذا سلاماً».
- كلام الرب. ش: الشكر لله.المزمور
الردة: اللَّهُمَّ أرجِعنا، وأنِر علينا بوَجهِكَ فَنَخلُص.
1 يا راعِيَ إِسْرائيلَ، أَصغِ *
يا جالِسًا على الكَروبيـنَ، أَشــــرِقْ.
أَيـقِـظْ جَـبَـــرُوتَـكَ *
وَهَـلُمَّ لِـــخَــلاصِنا.
2 إِرْجِعْ يا إِلٰهَ القُوَّات *
تَطَلَّعْ مِنَ السَّمـاءِ وٱنظُرْ
وٱفتَقِدْ هٰذِهِ الكَرمَة *
وٱحْمِ ما غَرَسَتْ يَمينُكَ.
3 لِتَكُنْ يَدُكَ على رَجُلِ يَمينِكَ *
على ٱبنِ الإِنسانِ الَّذي أَيَّدتَهُ لَكَ
فلا نَرتَدَّ عَنكَ *
تُحْيينا فَنَدْعُو بِاسمِكَ.
القراءة الثانية
قراءة من الرسالة إلى العِبرانيين
أيها الإخوة:
قالَ المسيحُ عِندَ دُخولِه العالَم: «لم تَشَأْ ذَبيحَةً ولا قُرْبانا، ولكِنَّك أَعدَدتَ لي جَسَدًا؛ لم تقبَلِ المُحرَقاتِ ولا الذَّبائِحَ كفَّارةً للخَطايا، فقُلتُ حينَئذٍ، وقَد كانَ الكَلامُ عَلَيَّ في طَيِّ الكِتاب: «هاءَنَذا آتٍ، أَللَّهُمَّ، لأَعمَلَ بمَشيئَتِكَ».
فقَد قالَ أَوَّلا: «ذَبائِحُ وقَرابينُ ومُحرَقات، وذَبائحُ كَفَّارَةٍ لِلخَطايا، لم تَشَأْها ولَم تَقْبَلْها» (معَ أَنَّها تُقَرَّبُ كَما تَقْضي الشَّريعَة). ثُمَّ قال: «هاءَنَذا آتٍ لأعمَلَ بِمَشيئَتِكَ». فقَد أَبطَلَ الأُولى لِيُقيمَ العِبادةَ الأُخْرى. فصِرْنا مُقَدَّسينَ بِفَضلِ تِلكَ الإرادة، بِالقُرْبانِ الَّذي قُرِّبَ فيه جَسَدُ يَسوعَ مَرَّةً واحِدَة.
- كلام الرب. ش: الشكر لله.هللويا
الانجيل المقدس
فصلٌ من بشارةِ القديس لوقا الإنجيلي البشير
وفي تلكَ الأَيَّام، قَامَت مَريم، فمَضَت مُسرِعَةً إِلى الجَبَل، إِلى مَدينةٍ في يَهوذا. ودَخَلَت بَيتَ زَكَرِيَّا، فَسَلَّمَت على أَليصابات.
فلَمَّا سَمِعَت أَليصاباتُ سَلامَ مَريَم، ارتَكَضَ الجَنينُ في بَطنِها، وَامتَلأَت مِنَ الرُّوحِ القُدُس، فَهَتَفَت بِأَعلى صَوتِها:
«مُبارَكَةٌ أَنتِ في النِّساء! وَمُبارَكَةٌ ثَمَرَةُ بَطنِكِ! مِن أَينَ لي أَن تَأتِيَني أُمُّ رَبِّي؟ فَما إِن وَقَعَ صَوتُ سَلامِكِ في أُذُنَيّ، حتَّى ارتَكَضَ الجَنينُ ابتِهاجاً في بَطْني. فَطوبى لِمَن آمَنَت! فسَيَتِمُّ ما بَلَغها مِن عِندِ الرَّبّ».
- كلام الرب. ش: التسبيح لك أيها المسيح.إعلان الإيمان
ك: أُومِنُ بإلهٍ واحِد:
(ك و ش:) آبٍ ضَابِطِ الكُلِّ، خَالِقِ السَّمَاءِ وَالأرْضِ، كُلِّ مَا يُـرَى وَمَا لَا يُـرَى.
وَبِرَبٍّ وَاحِدٍ يَسُوعَ المَسِيحِ، ابْـنِ اللهِ الوَحِيدِ، المَوْلُودِ مِنَ الآبِ قَـبْـلَ كُلِّ الدُّهُور.
إلَهٌ مِن إلَهٍ، نُـورٌ مِن نُـورٍ، إلَهٌ حَقٌّ مِن إلَهٍ حَقّ، مَولُودٌ غَيرُ مَخْلُوق، مُسَاوٍ لِلآبِ في الجَوْهَر:
الَّذِي بِهِ كَانَ كُلُّ شَيْء. الَّذِي مِنْ أَجْلِنَا نَحْنُ البَشَر، وَمِن أَجْلِ خَلَاصِنَا، نَـزَلَ مِنَ السَّماءِ.
وَتَجَسَّدَ بِقُـوَّةِ الرُّوحِ القُدُس، مِنْ مَرْيَمَ العَذْرَاءِ، وَتَـأَنَّس.
وصُلِبَ عَنَّا عَلَى عَهْدِ بِيلَاطُسَ البُـنْطِيّ؛ تَـألَّمَ وَمَاتَ وَقُبِرَ، وَقَامَ في اليَـوْمِ الثَّالِثِ، كَمَا في الكُتُب، وَصَعِدَ إلَى السَّمَاءِ،
وَجَلَسَ عَن يَـمِينِ الآب. وَأَيْضًا سَيَأْتِـي بِـمَجْدٍ عَظِيمٍ، لِـيَدِينَ الأحْيَاءَ وَالأمْوَات، الَّذِي لَا فَـنَاءَ لِمُلْكِهِ.
وَبِالرُّوحِ القُدُسِ، الرَّبِّ المُحْيِـي: الـمُنْـبَـثِقِ مِنَ الآبِ وَالاِبْـن. الَّذِي مَعَ الآبِ وَالاِبنِ يُسْجَدُ لَهُ ويـُمَجَّد: الَنَاطِقِ بالأَنْـبِيَاء.
وَبِكَنِـيسَةٍ وَاحِدَة، مُقَدَّسَة، جَامِعَة، رَسُولِـيَّة.
وَأعْتَـرِفُ بِـمَعْمُودِيَّةٍ وَاحِدَةٍ لِمَغْفِرَةِ الخَطَايَا. وَأتَـرَجَّى قِيَامَةَ المَوْتَى، وَالحَـيَاةَ في الدَّهْرِ الآتي. آمِينْ.
صلاة المؤمنين
1) مِن أجل كنيسة الله الـمُقدسة، كي تكونَ أمينةً في إيمانِها على مثالِ مريم ويوسف، وتَقومَ بواجِباتها تِجاهَ أبنائِها بِأمانةٍ وإخلاص.
إلى الرَّبِّ نطلُب.
2) مِن أجلِ الشباب في عالَمِنا اليوم، كي يتَّخِذوا مريمَ العذراء مثالاً في الإصغاءِ لِكلمة الله، وطاعتِها بإيمان دونَ خوفٍ أو تردد.
إلى الرَّبِّ نطلُب.
3) مِن أجلِ الذينِ يعتَنونَ بالمرضى والـمُسنين، كي تكونَ قلوبهم مليئة بالعطاء وبذل الذات.
إلى الرَّبِّ نطلُب.
4) مِن أجلِ أن نتعلَّم مِن السيدة العذراء كيفَ ننتَظرَ المسيحَ على المحبةِ والإيمانِ والرَّجاء.
إلى الرَّبِّ نطلُب.
*نيات أخرىالليتورجيا الافخارستية
رفع القرابين
ك: تَبَارَكْتَ، أَيُّهَا الرَّبُّ، إلٰهَ الكَوْن،
يَا مَنْ جُدْتَ عَلَيْنَا بِهَذَا الخُبْز:
إنَّنَا نُقَدِّمُهُ لَكَ مِن ثَمَرِ الأرْضِ ومِنْ صُنْعِ يَدِ الإنْسَان،
لِيَغدُوَ لَنَا خُبْزَ الحَيَاة.
ش: تَبَارَكَ اللهُ إلَى الأَبَد.
ك: تَبَارَكْتَ، أَيُّهَا الرَّبُّ، إلٰهَ الكَوْن،
يَا مَنْ جُدْتَ عَلَيْنَا بِهَذِهِ الخَمْر:
إنَّنَا نُقَدِّمُهَا لَكَ مِنْ ثَمَرِ الكَرْمَةِ ومِنْ صُنعِ يَدِ الإنْسَان،
لِتَغْدُوَ لَنَا كَأْسَ الخلاص.
ش: تَبَارَكَ اللهُ إلَى الأَبَد.
بعد رفع القرابين
ك: صلوا أيها الإخوة والأخوات، إلى الله الآب القدير، كي يقبل مني ومنكم هذه الذبيحة.
ش: لِيَقبَلِ الرَّبُّ الذبيحَةَ مِن يَدَيْكَ، لـِمَدْحِ اِسْمِهِ وَتَمجيدِهِ، وَلـِمَنفَعَتِنا، وَلـِخَيْرِ الكنيسةِ المقدَّسَةِ بِأَسْرِها.
الصلاة على التقادم
لِيَنْزِلْ، يَا رَبُّ، رُوحُكَ القُدُّوس،†
كَمَا حَلَّ عَلَى مَرْيَمَ الطُّوبَاوِيَّةِ وَمَلَأَ بِقُوَّتِهِ أَحْشَاءَهَا المُبَارَكَة،*
وَلْيُقَدِّسْ هٰذِهِ القَرَابِينَ الَّتِي رَفَعْنَاهَا عَلَى مَذْبَحِكَ. بِالمَسِيحِ رَبِّنَا.
ش: آمينالمقدمة
ك: الرَّبُّ مَعَكُم. ش: ومَعَ رُوحِكَ أَيضًا.
ك: لِنَرفَعْ قُلُوبَنَا إلى العُلَى. ش: إنَّهَا لَدَى الرَّبّ.
ك: لِنَشْكُرِ الرَّبَّ إلٰهَنَا. ش: ذَلِكَ حَقٌّ وعَدْل.
عند نهاية المقدمة
قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، الرَّبُّ إلَهُ الصَباؤوت.
السَّمَاءُ وَالأرضُ مَمْلُوءَتَانِ مِنْ مَجْدِكَ، هُوشَعْنَا في الأعَالِي.
مُبَارَكٌ الآتي بِاسْمِ الرَّبّ، هُوشَعنا في الأعالي.
طقوس التناول
ك: وَإنَّنَا امْتِثَالًا لِوَصِيَّةِ المُخَلِّصِ، وَاسْتِنَادًا إلَى تَعْلِيمِهِ الإلٰهِيّ، نَجْسُرُ ونَقُول:
(ك و ش:) أبَانَا الَّذِي في السَّمَاواتِ:
لِيَتَقَدَّسِ اسْمُكَ؛
لِيَأْتِ مَلَكُوتُكَ؛
لِتَكُنْ مَشِيئَتُكَ، كَمَا في السَّمَاءِ كَذٰلِكَ عَلَى الأرْض.
أَعْطِنَا خُبْزَنَا كَفَافَ يَوْمِنَا؛
وَاغْفِرْ لَنَا خَطَايَانَا،
كَمَا نَحْنُ نَغْفِرُ لِمَنْ خَطِئَ إلَيْنَا،
وَلا تُدْخِلْنَا في التَّجَارِبِ،
لٰكِنْ نَجِّنَا مِنَ الشِّرِّير.
ك: نَجِّنَا، يَا رَبُّ، مِن جَمِيعِ الشُّرُورِ،
تَعَطَّفْ وَامْنَحِ السَّ مَالَ في أيَّامِنَا،
اُعْضُدْنَا بِرَحْمَتِكَ وَاحْفَظْنَا مِنَ الخَطِيئَةِ،
لِنَأْمَنَ كُلَّ اضْطِرَاب:
نَحْنُ المُنْتَظِرينَ الرَّجَاءَ السَّعِيد،
وَمَجِيءَ مُخَلِّصِنَا يَسُوعَ المَسِيح.
ش: لِأنَّ لَكَ المُلْك، والقُدْرَةَ والمَجْدْ، أبَدَ الدُّهور.
ك: أَيُّهَا الرَّبُّ يَسُوعُ المَسِيح، يَا مَنْ قُلْتَ لِرُسُلِكَ:
«السَّلام أَسْتَودِعُكُم، سلامي أَمْنَحُكُم»
لا تَنْظُرْ إلَى خَطَايَانَا، بَلْ إلَى إيمَانِ كَنِيسَتِكَ،
وَتَنَازَلْ وَأَوْلِهَا الوَحْدَةَ وَالسَّلام، بِحَسَبِ مَشِيئَتِكَ،
أَنْتَ الحَيُّ المَالِكُ إلَى دَهْرِ الدُّهُور.
ش: آمين.
ك: لِيَكُنْ سَلامُ الرَّبِّ مَعَكُمْ دَائِمًا.
ش: ومَعَ رُوحِكَ أيضًا.
ك: تَبَادَلُوا السَّلام.
ش: يَا حَمَلَ اللهِ، الحَامِلَ خَطَايَا العَالَم: اِرْحَمْنَا.
يَا حَمَلَ اللهِ، الحَامِلَ خَطَايَا العَالَم: اِرْحَمْنَا.
يَا حَمَلَ اللهِ، الحَامِلَ خَطَايَا العَالَم: اِمْنَحْنَا السَّلام.
ك: هُوذا حَملُ الله، هوذا الحاملُ خَطايا العالَم، طُوبى للمَدعُوِّينَ إلى وَليمَةِ الحَمَل.
ش: يا رَبُّ لَستُ مُسْتَحقًّا أنْ تَدْخُلَ تَحتَ سَقفي: لكِنْ قُلْ كَلِمةً واحِدَة، فَتبْرَأَ نَفسي.
أنتيفونة التناول
الصلاة بعد التناول
هَا قَدْ قَبِلْنَا عُرْبُونَ الحَيَاةِ الأَبَدِيَّة،†
فَنَسْأَلُكَ، أَيُّهَا الإلٰهُ القَدِير، لَدَى اقتِرَابِ عِيدِ الخَلَاص،*
أَنْ تَزِيدَ تَقْوَانَا فَنَسْتَحِقَّ أَنْ نَحْتَفِلَ بِسِرِّ مِيلَادِ ابْنِكَ. هُوَ الَّذِي يَحْيَا وَيَمْلِكُ إلَى دَهْرِ الدُّهُور.
ش: آمينطقوس الختام
ك: الرَّبُّ مَعَكُمْ.
ش: وَمَعَ روحِكَ أيضًا.
ك: بَارَكَكُمُ اللهُ القَادِرُ عَلَى كُلِّ شَيْء،
الآبُ، وَالاِبْنُ، ✠ وَالرُّوحُ القُدُس.
ش: آمين.
ك: اذهَبوا بسلام المسيح.
ش: الشكرُ لله.